Seu Jorge - Meu Parceiro (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian
Seu Jorge Meu Parceiro (Ao Vivo)

Seu Jorge - Meu Parceiro (Ao Vivo)

Lyrics and translation Seu Jorge - Meu Parceiro (Ao Vivo)




Meu Parceiro (Ao Vivo)
Мой товарищ (концертная запись)
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.
Se eu precisar de uma mão
Если мне нужна помощь
Ou de uma força qualquer
Или какая-то поддержка,
Ele tá junto sempre firme
Он всегда рядом, всегда тверд,
Não dá de mané
Не валяет дурака.
Ele que agita o carvão
Он тот, кто разжигает угли,
O prato, garfo, a colher
Готовит тарелки, вилки, ложки,
O fogo a carne
Разводит огонь, жарит мясо,
Ainda chega cheio de mulher
И еще приходит с кучей женщин.
Mulher... mulher... mulher
Женщин... женщин... женщин...
É fiel é cem por cento
Он верен на все сто,
É guerreiro é bom de pilha
Он боец, у него полно энергии,
É irmão pedra noventa
Он брат, надежный как скала,
Ele é nosso ele é família
Он наш, он часть семьи.
É braço é sangue
Он моя правая рука,
É choque é brother
Мой брат по крови,
Malandro, amigo, compadre, maneiro
Проходимец, друг, кум, отличный парень.
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.
Se eu precisar de uma mão
Если мне нужна помощь
Ou de uma força qualquer
Или какая-то поддержка,
Ele tá junto sempre firme
Он всегда рядом, всегда тверд,
Não dá de mané
Не валяет дурака.
Ele que agita o carvão
Он тот, кто разжигает угли,
O prato, garfo, a colher
Готовит тарелки, вилки, ложки,
O fogo a carne
Разводит огонь, жарит мясо,
Ainda chega cheio de mulher
И еще приходит с кучей женщин.
Mulher... mulher... mulher
Женщин... женщин... женщин...
É fiel é cem por cento
Он верен на все сто,
É guerreiro é bom de pilha
Он боец, у него полно энергии,
É irmão pedra noventa
Он брат, надежный как скала,
Ele é nosso ele é família
Он наш, он часть семьи.
É fiel é cem por cento
Он верен на все сто,
É guerreiro é bom de pilha
Он боец, у него полно энергии,
É irmão pedra noventa
Он брат, надежный как скала,
Ele é nosso ele é família
Он наш, он часть семьи.
É braço é sangue
Он моя правая рука,
É choque é brother
Мой брат по крови,
Malandro, amigo, compadre, maneiro
Проходимец, друг, кум, отличный парень.
É braço é sangue
Он моя правая рука,
É choque é brother
Мой брат по крови,
Malandro, amigo, compadre, maneiro
Проходимец, друг, кум, отличный парень.
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.
Esse aí é meu parceiro
Это мой друг,
Fecha comigo e nunca deixa a peteca cair
Он всегда со мной и никогда не подводит.




Writer(s): Gabriel De Moura Passos, Angelo Vitor Simplicio Da Silva, Jorge Mario Da Silva, Roger Jose Cury
Seu Jorge - Músicas pra Churrasco, Vol. 1 (Ao Vivo)
Album
Músicas pra Churrasco, Vol. 1 (Ao Vivo)
date of release
01-01-2012

1 Meu Parceiro (Ao Vivo)
2 Vizinha (Ao Vivo)
3 A Doida (Ao Vivo)
4 Pessoal Particular (Ao Vivo)
5 Chega no Swingue (Ao Vivo)
6 Mina do Condomínio (Ao Vivo)
7 Dia de Comemorar (Ao Vivo)
8 Burguesinha (Ao Vivo)
9 Preto do Beco (Ao Vivo)
10 Diário de um Detento (Ao Vivo)
11 Quem Não Quer Sou Eu (Ao Vivo)
12 Dois Beijinhos (Ao Vivo)
13 São Gonça (Ao Vivo)
14 Alma De Guerreiro - Bonus Track
Attention! Feel free to leave feedback.