Seu Jorge - Rio Preamar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seu Jorge - Rio Preamar




Rio Preamar
Приливная река
Rio de Janeiro, pode chegar que o povo é maneiro
Рио-де-Жанейро, приезжай, люди здесь классные
Rio de Janeiro, pode chegar que o povo é maneiro
Рио-де-Жанейро, приезжай, люди здесь классные
Meu Rio é samba pra lá, é ginga pra
Мой Рио это самба туда, это покачивание бедрами сюда
Meu Rio é maré preamar
Мой Рио это приливная волна
Mistura de perdição, tesão e amor
Смесь искушения, страсти и любви
Paixão e no Redentor
Страсть и вера в Искупителя
Cidade mulher, tão bela e tão nua
Город-женщина, такая красивая и такая обнаженная
Do sal, da pedra e da lua
Из соли, камня и луны
Um dia de sol faz cariocar
Солнечный день делает кариокой
Quem vem pensa em ficar
Кто приезжает, думает только об одном: остаться
Aqui no Rio
Здесь, в Рио
Rio de Janeiro, pode chegar que o povo é maneiro
Рио-де-Жанейро, приезжай, люди здесь классные
Rio de Janeiro, pode chegar que o povo é maneiro
Рио-де-Жанейро, приезжай, люди здесь классные
Meu Rio é samba pra lá, é ginga pra
Мой Рио это самба туда, это покачивание бедрами сюда
Meu Rio é maré preamar
Мой Рио это приливная волна
Mistura de perdição, tesão e amor
Смесь искушения, страсти и любви
Paixão e no Redentor
Страсть и вера в Искупителя
Na praia, a pé, curtindo na sua
На пляже, пешком, наслаждаясь собой
Ligado na moda da rua
В курсе уличной моды
Eu encontro João, encontro José
Я встречаю Жуана, встречаю Жозе
E seja o que Deus quiser
И будь что будет
Aqui no Rio
Здесь, в Рио
Rio de Janeiro, pode chegar que o povo é maneiro
Рио-де-Жанейро, приезжай, люди здесь классные
Rio de Janeiro, pode chegar que o povo é maneiro
Рио-де-Жанейро, приезжай, люди здесь классные
Rio de Janeiro, pode chegar que o povo é
Рио-де-Жанейро, приезжай, люди здесь
Manerão, manerão, manerão, manerão, ha ha
Классные, классные, классные, классные, ха-ха
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro oou ai ai
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро оу ай ай
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro oi oi oi oi oi
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро ой ой ой ой ой
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro o o o
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро о о о
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro io ou ou
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро ио оу оу
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro o ou
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро о оу





Writer(s): Berna Ceppas, Arlindo Domingos Da Cruz Filho, Jorge Mario Da Silva, Estevao Ciavatta


Attention! Feel free to leave feedback.