Lyrics and translation SeungRi - 그딴 거 없어 Come to My
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(you)
Приди
ко
мне
(Эй)
приди
ко
мне
(тебе)
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(you)
Приди
ко
мне
(Эй)
приди
ко
мне
(тебе)
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(hey)
Иди
ко
мне
(Эй)
иди
ко
мне
(Эй))
Come
to
my
(hey)
one,
two,
three,
four
Подойди
ко
мне
(Эй)
раз,
два,
три,
четыре.
잊지
못할
그런
이별이라
Это
такое
прощание,
которое
ты
никогда
не
забудешь.
지독한
상처가
어느새
내게로
Ужасная
рана
для
меня.
So
right
(right)
이런
나보다
나은
Так
точно.
나보다
애틋한
이젠
그의
길로
И
теперь
он
уже
в
пути.
한번의
Life
한번의
love
Жизнь,
однажды
Любовь
...
모두
줬는데
왜
Все,
почему
я
...
한번의
Hi
한번의
bye
Привет,
пока!
이렇게
끝나니
Это
конец
всего
этого.
Yeah
yeah
yeah
네
기억이
나를
스친다
Да,
да,
да,
твоя
память
поражает
меня.
나에겐
그때보다
나은,
아름다울
삶
Для
меня
лучшая,
более
прекрасная
жизнь.
그딴
건
난
없어
너와
난
У
нас
с
тобой
ничего
нет.
Yeah
yeah
yeah
니
얼굴이
나를
스친다
Да,
да,
да,
да,
твое
лицо
овладевает
мной.
너와
날
지금보다
나은,
아름다운
삶
Лучше,
чем
ты
и
я,
прекрасная
жизнь.
우리
좋았었던
그곳으로
Вот
где
мы
были
раньше.
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(you)
Приди
ко
мне
(Эй)
приди
ко
мне
(тебе)
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(you)
Приди
ко
мне
(Эй)
приди
ко
мне
(тебе)
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(hey)
Иди
ко
мне
(Эй)
иди
ко
мне
(Эй))
Come
to
my
(hey)
Иди
ко
мне
(Эй!)
일년
지나
그
날이
되면
На
следующий
день
после
года.
보자던
그
때가
어느새
오늘로
Время,
которое
я
искал,
пришло.
Tonight
(night)
이런
나보다
나은
Этой
ночью
лучше,
чем
сейчас.
나보다
따뜻한
이젠
그
품으로
Я
теплее,
чем
сейчас.
한번의
Life
한번의
love
Жизнь,
однажды
Любовь
...
모두
줬는데
왜
Все,
почему
я
...
한번의
Hi
한번의
bye
Привет,
пока!
이렇게
끝나니
Это
конец
всего
этого.
Yeah
yeah
yeah
니
기억이
나를
스친다
Да,
да,
да,
мне
достаточно
твоей
памяти.
나에겐
그때보다
나은,
아름다울
삶
Для
меня
лучшая,
более
прекрасная
жизнь.
그딴
건
난
없어
너와
난
У
нас
с
тобой
ничего
нет.
Yeah
yeah
yeah
니
얼굴이
나를
스친다
Да,
да,
да,
да,
твое
лицо
овладевает
мной.
너와
날
지금보다
나은,
아름다운
삶
Лучше,
чем
ты
и
я,
прекрасная
жизнь.
우리
좋았었던
그곳으로
Вот
где
мы
были
раньше.
그곳으로
너에게로
나에게로
yeah
Да,
для
тебя
там.
더는
못해
참지
못해
Я
больше
не
могу
этого
выносить.
너는
모를걸
그
놈의
검은
거짓
Ты
никогда
не
узнаешь
его
черную
ложь.
아름다운
널
나는
훔친다
Красивая
доска,
я
украл
ее.
너를
위해
날
모두
버린다
Брось
меня
ради
тебя.
한번의
Life
한번의
love
Жизнь,
однажды
Любовь
...
한번의
Hi
한번의
bye
Привет,
пока!
아름다운
널
나는
훔친다
Красивая
доска,
я
украл
ее.
너를
위해
날
모두
버린다
Брось
меня
ради
тебя.
Oh
no
no
yeah
О,
Нет,
нет,
да!
네가
떠나고
난
그
자리엔
Когда
ты
ушла,
я
был
в
таком
положении.
Oh
no
no
yeah
О,
Нет,
нет,
да!
다른
사랑
그딴
건
없어
Никакой
другой
любви.
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(you)
Приди
ко
мне
(Эй)
приди
ко
мне
(тебе)
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(you)
Приди
ко
мне
(Эй)
приди
ко
мне
(тебе)
Come
to
my
(hey)
come
to
my
(hey)
Иди
ко
мне
(Эй)
иди
ко
мне
(Эй))
Come
to
my
(hey)
you
Подойди
ко
мне
(Эй)
ты!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SEUNGRI, PIL KANG CHOI, PHIL GANG CHOI
Attention! Feel free to leave feedback.