Любовь по венам - Sevak translation in French

Любовь по венам

Глаза идеал,
Прячемся мы с тобой,
Это любовь так то,
Хочется быть собой.
Я просто касаюсь,
Тонны эмоций в слух.
Всё закружилось вокруг.
Я к тебе, прикоснусь,
Небо упадёт и пусть.
Город спит,
Мы с тобой,
Силуэты под луной.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Эй, наверно,
Я твоя вина.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Чтоб мгновенно,
Любовь по венам.
Мы водопадами,
Падали, падали.
Наши обьятия,
Зря вы не прятали.
Кажется влюблены,
Мысли запутаны,
Кажется влюблены,
Мы.
Я к тебе, прикоснусь,
Небо упадёт и пусть.
Город спит,
Мы с тобой,
Силуэты под луной.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Эй, наверно,
Я твоя вина.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Чтоб мгновенно,
Любовь по венам.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Эй, наверно,
Я твоя вина.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Чтоб мгновенно,
Любовь по венам.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Эй, наверно,
Я твоя вина.
Эй, налей нам,
Бокалы вина.
Чтоб мгновенно,
Любовь по венам.

L'amour dans les veines

Tes yeux sont parfaits,
On se cache toi et moi,
C'est l'amour, c'est vrai,
J'ai envie d'être moi-même.
Je te touche juste,
Des tonnes d'émotions à l'oreille.
Tout tourne autour de toi.
Je vais te toucher,
Que le ciel tombe, tant pis.
La ville dort,
Toi et moi,
Des silhouettes sous la lune.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Hé, peut-être,
C'est moi ta faute.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Pour que,
L'amour coule dans les veines.
On était comme des cascades,
On tombait, on tombait.
Nos étreintes,
Vous n'auriez pas dû les cacher.
On dirait qu'on est amoureux,
Nos pensées sont confuses,
On dirait qu'on est amoureux,
Nous.
Je vais te toucher,
Que le ciel tombe, tant pis.
La ville dort,
Toi et moi,
Des silhouettes sous la lune.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Hé, peut-être,
C'est moi ta faute.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Pour que,
L'amour coule dans les veines.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Hé, peut-être,
C'est moi ta faute.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Pour que,
L'amour coule dans les veines.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Hé, peut-être,
C'est moi ta faute.
Hé, sers-nous,
Des verres de vin.
Pour que,
L'amour coule dans les veines.