Lyrics and translation Sevak - Сон

Сон

А ты мой дом, мой свет, моя лилия
Ты моя боль, мой плен, мой сон
Ты моя ночь и тонна бессилия
И никто не может тут понять и помочь

А ты мой дом, мой свет, моя лилия
Ты моя боль, мой плен, мой сон
Ты моя ночь и тонна бессилия
Можешь только ты тут понять и помочь

Я тебя искал будто сотни лет
Мысли каменели в пустоте между нами все
Все мои пути под проливным дождём
Разбивались волнами об скалы, ну а потом

Города пустынями замело
Предо мной я вижу твои очи в эту ночь
Мне б хотя бы раз на тебя взглянуть
Утонуть в объятиях любви, медленно вдохнуть

А ты мой дом, мой свет, моя лилия
Ты моя боль, мой плен, мой сон
Ты моя ночь и тонна бессилия
И никто не может тут понять и помочь

А ты мой дом, мой свет, моя лилия
Ты моя боль, мой плен, мой сон
Ты моя ночь и тонна бессилия
Можешь только ты тут понять и помочь

А ты мой дом, мой свет, моя лилия
Ты моя боль, мой плен, мой сон
Ты моя ночь и тонна бессилия
И никто не может тут понять и помочь

А ты мой дом, мой свет, моя лилия
Ты моя боль, мой плен, мой сон
Ты моя ночь и тонна бессилия
Можешь только ты тут понять и помочь

Rêve

Tu es mon foyer, ma lumière, mon lys
Tu es ma douleur, mon prisonnier, mon rêve
Tu es ma nuit et une tonne d'impuissance
Et personne ne peut comprendre ou aider ici

Tu es mon foyer, ma lumière, mon lys
Tu es ma douleur, mon prisonnier, mon rêve
Tu es ma nuit et une tonne d'impuissance
Seul toi peux comprendre et aider ici

Je t'ai cherché comme des centaines d'années
Les pensées se sont pétrifiées dans le vide entre nous
Tous mes chemins sous la pluie battante
Se sont brisés sur les rochers par les vagues, puis

Les villes sont recouvertes de déserts
Je vois tes yeux devant moi cette nuit
J'aimerais au moins te regarder une fois
Me noyer dans les bras de l'amour, respirer lentement

Tu es mon foyer, ma lumière, mon lys
Tu es ma douleur, mon prisonnier, mon rêve
Tu es ma nuit et une tonne d'impuissance
Et personne ne peut comprendre ou aider ici

Tu es mon foyer, ma lumière, mon lys
Tu es ma douleur, mon prisonnier, mon rêve
Tu es ma nuit et une tonne d'impuissance
Seul toi peux comprendre et aider ici

Tu es mon foyer, ma lumière, mon lys
Tu es ma douleur, mon prisonnier, mon rêve
Tu es ma nuit et une tonne d'impuissance
Et personne ne peut comprendre ou aider ici

Tu es mon foyer, ma lumière, mon lys
Tu es ma douleur, mon prisonnier, mon rêve
Tu es ma nuit et une tonne d'impuissance
Seul toi peux comprendre et aider ici