Sevana - Bit Too Shy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevana - Bit Too Shy




Bit Too Shy
Слишком стеснительный
You're quite royal
Ты такой царственный
That half smile on the corner of your mouth isn't normal
Эта полуулыбка в уголке твоих губ не обычна
I could tell you would be loyal
Я могла бы сказать, что ты верный
But you never walk over to let me know what's on your mind
Но ты никогда не подходишь, чтобы дать мне знать, о чем ты думаешь
Such a shy one
Такой застенчивый
I could probably prove otherwise if I get some of your time
Я, наверное, могла бы доказать обратное, если бы уделила тебе немного времени
That's all I want
Это все, чего я хочу
Would be great if me and you could sidung and talk
Было бы здорово, если бы мы с тобой могли посидеть и поговорить
I think I could be your lover cause you caught my eyes
Я думаю, я могла бы быть твоей возлюбленной, потому что ты поймал мой взгляд
But you're a bit too shy
Но ты слишком стеснительный
Maybe I should overlook because you seem alright
Может быть, мне стоит закрыть на это глаза, потому что ты кажешься хорошим
Yeah yuh seem alright
Да, ты кажешься хорошим
()
()
And I thought that you would notice
А я думала, ты заметишь
That I ignore the others
Что я игнорирую других
I want your love and not another's
Я хочу твоей любви, а не чьей-то еще
I thought that you would notice
Я думала, ты заметишь
The answer I give you are
Ответы, которые я тебе даю
I want your love and not another's
Я хочу твоей любви, а не чьей-то еще
(2)
(2)
You have a certain type of energy
У тебя особая энергия
Mi walk pass and feel it
Я прохожу мимо и чувствую ее
Let me come by and seal it
Позволь мне подойти и закрепить это
Think I might need it
Думаю, мне это нужно
Oooohhh, so shy though
Ооооо, такой стеснительный
You're such a shy one
Ты такой застенчивый
Mek we sit down and talk
Давай сядем и поговорим
You have a kind and gentle soul
У тебя добрая и нежная душа
My heart's not cold
Мое сердце не холодное
We should dare to grow old
Мы должны рискнуть состариться вместе
Our standard would be golden
Наш уровень будет золотым
(Repeat)
(Повтор)
(3)
(3)
Just let me know what you are use to
Просто дай мне знать, к чему ты привык
I wouldn't try to abuse you
Я не буду пытаться злоупотреблять тобой
You have a style that makes me ooh ooh
У тебя стиль, который заставляет меня говорить "ох-ох"
I wouldn't dare to abuse you
Я не посмею злоупотреблять тобой
Just let me know what you are use to
Просто дай мне знать, к чему ты привык
I wouldn't dare to abuse you
Я не посмею злоупотреблять тобой
You have a style that makes me ooh ooh
У тебя стиль, который заставляет меня говорить "ох-ох"
I wouldn't dare to abuse you
Я не посмею злоупотреблять тобой
(Repeat)
(Повтор)





Writer(s): Phillip Nathaniel James, Anna Share Chevalsha Blake


Attention! Feel free to leave feedback.