Lyrics and translation Sevana - Mango

Mango

Vana inna dancehall style

Me love you like mango
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice and something

Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice and something

Tell you I'm the one, don't need a minute of your time
Look at me closely, come and I tell you no lie
Won't compete with no other, what you feel like when I try?
Such a sweetie, skin clean, well meant for clear up your sinus

Me love you like mango
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice and something

Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice and something

Should'a meet you first 'cause the rest of them did have waste-man vibes
Can't believe how you patient, intelligent and kind
Quick suggestion, meet me at the clock, half way tree stoplight
Make we jump on a bus downtown, we will show you me side (tell you say)

Me love you like mango (chro)
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice and something

Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice

Feeling alright hunny, I just want to say
You mess with me meds, but in the best way
You're giving me hope for the future 'cause I see you there
Grateful for you, babe, so glad you came

Me love you like mango
Better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice and something

Me say me love you like mango
A better you give me some loving
See how far we can go
Imagine it'd be nice, imagine it feels nice
Imagine it would feel nice

I love you like
Me say, you sweet like
And you just do it right, right

I love you like
You do it right
You feel nice
Mango type

Mangue

J'aime danser au rythme du dancehall

Je t'aime comme un mangue
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau et quelque chose

Je te dis que je t'aime comme un mangue
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau et quelque chose

Je te dis que je suis celle qu'il te faut, tu n'as pas besoin d'une minute de ton temps
Regarde-moi de près, viens et je te dirai la vérité
Je ne vais pas rivaliser avec les autres, qu'est-ce que tu ressens quand j'essaie ?
Tu es si douce, ta peau est si nette, parfaite pour dégager tes sinus

Je t'aime comme un mangue
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau et quelque chose

Je te dis que je t'aime comme un mangue
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau et quelque chose

J'aurais dû te rencontrer en premier parce que les autres avaient des vibrations de "gâchis"
Je n'arrive pas à croire à quel point tu es patient, intelligent et gentil
Suggestion rapide, retrouve-moi à l'horloge, au feu de circulation de Half Way Tree
On va prendre un bus en ville, je vais te montrer mon côté (dis-le)

Je t'aime comme un mangue (chœur)
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau et quelque chose

Je te dis que je t'aime comme un mangue
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau

Je me sens bien, mon chéri, je veux juste te dire
Tu joues avec mes médicaments, mais de la meilleure façon
Tu me donnes de l'espoir pour l'avenir parce que je te vois là
Je te suis reconnaissante, bébé, je suis si contente que tu sois venu

Je t'aime comme un mangue
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau et quelque chose

Je te dis que je t'aime comme un mangue
Tu ferais mieux de m'offrir de l'amour
On verra jusqu'où on peut aller
Imagine, ce serait beau, imagine que c'est agréable
Imagine que ce serait agréable

Je t'aime comme
Je te dis, tu es douce comme
Et tu fais juste les choses correctement, correctement

Je t'aime comme
Tu fais les choses correctement
Tu es agréable
Type mangue