Sevana - Phone A Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sevana - Phone A Friend




Phone A Friend
Appelle un ami
It's not what you say it's how say it
Ce n'est pas ce que tu dis, c'est comment tu le dis
Think with your head, you will regret it
Réfléchis avec ta tête, tu le regretteras
You should phone a friend
Tu devrais appeler un ami
Phone a friend
Appelle un ami
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this (run run run)
J'aime pas ça (courir courir courir)
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this
J'aime pas ça
Close to the edge
Près du bord
Why can't you see it
Pourquoi tu ne vois pas ça
Oh I have to run, you can't find me
Oh je dois courir, tu ne me trouveras pas
Think with your head, you will regret it
Réfléchis avec ta tête, tu le regretteras
You should phone a friend
Tu devrais appeler un ami
Phone a friend
Appelle un ami
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this (run run run)
J'aime pas ça (courir courir courir)
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this
J'aime pas ça
Mi haffi run away from you
Je dois m'enfuir de toi
Go get some help for this ruse (ohh)
Va chercher de l'aide pour cette ruse (ohh)
Not inclined to do what you do
Pas envie de faire ce que tu fais
An' if you are trying keep up
Et si tu essaies de rattraper
You'll lose (ahhh)
Tu vas perdre (ahhh)
Mi seh mi haffi run away from you
Je te dis que je dois m'enfuir de toi
Go get some help for this ruse (ahhh)
Va chercher de l'aide pour cette ruse (ahhh)
Not inclined to do what you do
Pas envie de faire ce que tu fais
An' if you are trying keep up
Et si tu essaies de rattraper
You'll lose
Tu vas perdre
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this (run run run)
J'aime pas ça (courir courir courir)
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this
J'aime pas ça
Aaahh ahhh ahhh
Aaahh ahhh ahhh
Ohhh Ohhhh
Ohhh Ohhhh
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this (run run run)
J'aime pas ça (courir courir courir)
Oh I
Oh je
I doh like this (suh mi haffi run)
J'aime pas ça (c'est comme ça que je dois courir)
I must be honest
Je dois être honnête
I doh like this (Eeh yeah)
J'aime pas ça (Eeh yeah)
Mi nuh like dis like dis no way
J'aime pas ça ça ça pas du tout
Like dis like dis like dis
Comme ça comme ça comme ça





Writer(s): Oje Ollivierre, Jason Farmer, Anna Share Chevalsha Blake


Attention! Feel free to leave feedback.