Lyrics and translation Sevana - Sometime Love

Sometime Love

Mmm mmmh mmmh
Love me, love me bravely
I've been under water
Love me, love me baby
I can't do without you
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love

And I hope that I'm not sounding crazy
You see where I am, real love can save me
I'm so cold down here, swim me to the surface
If your love is wrong, then please don't save me

Love me, love me bravely
I've been under water
Love me, love me baby
I can't do without you
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love

I long for love that will just never ever end no
I long for love that will just never ever end no

Love me, love me bravely
I've been under water
Love me, love me baby
I can't do without you
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love
Don't want no sometime love
Yeah yeah ye eah

Parfois l'amour

Mmm mmmh mmmh
Aime-moi, aime-moi avec courage
J'ai été sous l'eau
Aime-moi, aime-moi mon chéri
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment

J'espère ne pas paraître folle
Tu vois où j'en suis, un véritable amour peut me sauver
J'ai tellement froid ici, ramène-moi à la surface
Si ton amour est faux, alors ne me sauve pas

Aime-moi, aime-moi avec courage
J'ai été sous l'eau
Aime-moi, aime-moi mon chéri
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment

J'aspire à un amour qui ne finira jamais, jamais
J'aspire à un amour qui ne finira jamais, jamais

Aime-moi, aime-moi avec courage
J'ai été sous l'eau
Aime-moi, aime-moi mon chéri
Je ne peux pas vivre sans toi
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Je ne veux pas d'un amour qui ne dure qu'un moment
Oui oui ouais