Sevara Nazarkhan - Izhori Ishq - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevara Nazarkhan - Izhori Ishq




Izhori Ishq
Ижорская любовь
Dilga ilkbor tushdi nogoh,
Внезапно в сердце вошло,
Dard atalgan qora ishq.
Черная любовь, зовущаяся болью.
Dard debon kim aytmish onin,
Кто сказал, что боль - это она,
Dardlarimga dori ishq.
Любовь - лекарство от моих болей.
Ish so'zi sherimga soldim,
Слово "дело" вложила в стихи,
Ishq bilan yondim va lek.
Любовью горела и страдала.
Bilmam oshiqlik nadir,
Не знаю, что такое влюбленность,
Bilmam nadir asrori ishq.
Не знаю, что за тайна любви.
Ishq o'ti tushgan ko'ngilga,
В сердце, объятом огнем любви,
O'zga dard begonadir.
Чужда другая боль.
Men bo'libman mulohaja,
Я стала размышлением,
Dardlarim jim bemori ishq.
Молчаливым пациентом моей боли - любви.
Oshiq o'lmak bu azob yo,
Умереть влюбленной - это мука,
Ishqsiz o'lmak istaro.
Или умереть без любви - желание.
Zori ishq bo'ldi ko'ngil,
Сердце стало тосковать по любви,
Garchi chekar ozori ishq.
Хотя и терпит боль любви.





Writer(s): Erkin Vokhidov


Attention! Feel free to leave feedback.