Lyrics and translation Sevara Nazarkhan - Найти и потерять

Найти и потерять

Тебе свет огня я отдала, любовь свою храня.
Себе взяла я боль. Её одна я без тебя пила до дна.
Пусть я пролистала жизнь,
И пусть в ней были только миражи огней
Над грудами камней из выброшенных дней,
Но сердце предав огню, любовь свою храню!
Я пролистала жизнь,
И пусть в ней были только миражи огней
Над грудами камней из выброшенных дней,
Но сердце предав огню, твой поцелуй храню!
Найти и потерять,
Когда бы я могла все в жизни знать!
Но я дарила свет,
И только боль я забрала в ответ.
Пусть я пролистала жизнь,
И пусть в ней были только миражи огней
Над грудами камней из выброшенных дней,
Но сердце предав огню, любовь свою храню!
Я пролистала жизнь,
И пусть в ней были только миражи огней
Над грудами камней из выброшенных дней,
Но сердце предав огню, твой поцелуй храню!
Пусть я пролистала жизнь,
И пусть в ней были только миражи огней
Над грудами камней из выброшенных дней,
Но сердце предав огню, любовь свою храню!
Я пролистала жизнь,
И пусть в ней были только миражи огней
Над грудами камней из выброшенных дней,
Но сердце предав огню, твой поцелуй храню!

Trouver et perdre

Je t'ai donné la lumière de mon feu, gardant mon amour.
J'ai gardé la douleur pour moi. Je l'ai bue jusqu'au fond toute seule sans toi.
J'ai parcouru la vie,
Et même si elle n'était que des mirages de feux
Au-dessus des tas de pierres des jours jetés,
Mais ayant confié mon cœur au feu, je garde mon amour !
J'ai parcouru la vie,
Et même si elle n'était que des mirages de feux
Au-dessus des tas de pierres des jours jetés,
Mais ayant confié mon cœur au feu, je garde ton baiser !
Trouver et perdre,
Si seulement j'avais pu tout savoir dans la vie !
Mais j'ai donné de la lumière,
Et je n'ai reçu en retour que de la douleur.
J'ai parcouru la vie,
Et même si elle n'était que des mirages de feux
Au-dessus des tas de pierres des jours jetés,
Mais ayant confié mon cœur au feu, je garde mon amour !
J'ai parcouru la vie,
Et même si elle n'était que des mirages de feux
Au-dessus des tas de pierres des jours jetés,
Mais ayant confié mon cœur au feu, je garde ton baiser !
J'ai parcouru la vie,
Et même si elle n'était que des mirages de feux
Au-dessus des tas de pierres des jours jetés,
Mais ayant confié mon cœur au feu, je garde mon amour !
J'ai parcouru la vie,
Et même si elle n'était que des mirages de feux
Au-dessus des tas de pierres des jours jetés,
Mais ayant confié mon cœur au feu, je garde ton baiser !