Sevcan Orhan - Adak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sevcan Orhan - Adak




Adak
Обет
Taze gül soluyor sensiz
Свежая роза вянет без тебя,
Geçiyor sürgünlerim
Мои ссылки заканчиваются.
Bitecek acısı hasretin
Закончится боль твоей тоски,
Adaklar adadık ya
Мы же дали обеты.
Ayrılıklar gördük senle
Мы пережили расставания с тобой,
Geriye bak ne kaldı ki
Оглянись, что осталось?
Özledik ağladık senle
Скучали, плакали с тобой,
Seneye bak ne kaldı ki
Посмотри на этот год, что осталось?
Geçti deli dolu günler
Прошли безумные дни,
Üzülme canın sağolsun
Не грусти, живи!
Sensiz çok acılar gördüm
Без тебя я столько боли испытала,
Yıllar adağım olsun
Пусть годы будут моим обетом.
Yarınlar duruyor güzelim
Завтрашний день ждет нас, мой хороший,
Hasret kölemiz olsun
Пусть тоска будет нашей рабой.
Geceler bekliyor bebeğim
Ночи ждут, малыш,
Yüreğin benimle olsun
Пусть твое сердце будет со мной.
Geçti deli dolu günler
Прошли безумные дни,
Üzülme canın sağolsun
Не грусти, живи!
Sensiz çok acılar gördüm
Без тебя я столько боли испытала,
Yıllar adağım olsun
Пусть годы будут моим обетом.
Yarınlar duruyor güzelim
Завтрашний день ждет нас, мой хороший,
Hasret kölemiz olsun
Пусть тоска будет нашей рабой.
Geceler bekliyor bebeğim
Ночи ждут, малыш,
Yüreğin benimle olsun
Пусть твое сердце будет со мной.
Taze gül soluyor sensiz
Свежая роза вянет без тебя,
Geçiyor sürgünlerim
Мои ссылки заканчиваются.
Bitecek acısı hasretin
Закончится боль твоей тоски,
Adaklar adadık ya
Мы же дали обеты.
Ayrılıklar gördük senle
Мы пережили расставания с тобой,
Geriye bak ne kaldı ki
Оглянись, что осталось?
Özledik ağladık senle
Скучали, плакали с тобой,
Seneye bak ne kaldı ki
Посмотри на этот год, что осталось?
Geçti deli dolu günler
Прошли безумные дни,
Üzülme canın sağolsun
Не грусти, живи!
Sensiz çok acılar gördüm
Без тебя я столько боли испытала,
Yıllar adağım olsun
Пусть годы будут моим обетом.
Yarınlar duruyor güzelim
Завтрашний день ждет нас, мой хороший,
Hasret kölemiz olsun
Пусть тоска будет нашей рабой.
Geceler bekliyor bebeğim
Ночи ждут, малыш,
Yüreğin benimle olsun
Пусть твое сердце будет со мной.
Geçti deli dolu günler
Прошли безумные дни,
Üzülme canın sağolsun
Не грусти, живи!
Sensiz çok acılar gördüm
Без тебя я столько боли испытала,
Yıllar adağım olsun
Пусть годы будут моим обетом.
Yarınlar duruyor güzelim
Завтрашний день ждет нас, мой хороший,
Hasret kölemiz olsun
Пусть тоска будет нашей рабой.
Geceler bekliyor bebeğim
Ночи ждут, малыш,
Yüreğin benimle olsun
Пусть твое сердце будет со мной.
Geçti deli dolu günler
Прошли безумные дни,
Üzülme canın sağolsun
Не грусти, живи!
Sensiz çok acılar gördüm
Без тебя я столько боли испытала,
Yıllar adağım olsun
Пусть годы будут моим обетом.
Yarınlar duruyor güzelim
Завтрашний день ждет нас, мой хороший,
Hasret kölemiz olsun
Пусть тоска будет нашей рабой.
Geceler bekliyor bebeğim
Ночи ждут, малыш,
Yüreğin benimle olsun
Пусть твое сердце будет со мной.





Writer(s): Ercan Saatci, Ufuk Yildirim


Attention! Feel free to leave feedback.