Lyrics and translation Sevcan Orhan - Yad Eller

Yad Eller

Yaylaya giderken yolun olayım
Dalında kuruyan gülün olayım
Ağzında söyleyen dilin olayım
Yad eller duymadan sev beni beni
Sar beni beni

Ağzında söyleyen dilin olayım
Yad eller duymadan sev beni beni
Sar beni beni

Ateşim yanıyor dumanım tütmez
Söylediklerimi duyup işitmez
Ne beni alır da ne de terk etmez
Yad eller duymadan sev beni beni
Sar beni beni

Ne beni alır ne de terk etmez
Yad eller duymadan sev beni beni
Sar beni beni

Ben sana aşığım yolum şaşırdım
Sarp kayadan beni dağdan aşırdın
Gece gündüz hayaline düşürdün
Yad eller duymadan sev beni beni
Sar beni beni

Gece gündüz hayaline düşürdün
Yad eller duymadan sev beni beni
Sar beni beni

Чужие люди

Стану я тропинкой, когда пойдешь ты к пастбищу,
Стану я увядшим цветком на ветке,
Стану я языком, произносящим слова,
Чтобы чужие люди не услышали, люби меня, меня,
Обними меня, меня.

Стану я языком, произносящим слова,
Чтобы чужие люди не услышали, люби меня, меня,
Обними меня, меня.

Горит огонь мой, но дым не поднимается,
Он не слышит, не внимает моим словам,
Ни ко мне не идет, ни от себя не отпускает,
Чтобы чужие люди не услышали, люби меня, меня,
Обними меня, меня.

Ни ко мне не идет, ни от себя не отпускает,
Чтобы чужие люди не услышали, люби меня, меня,
Обними меня, меня.

Влюблена я в тебя, дорогой мой, сбилась я с пути,
Через скалы крутые, через горы ты меня перевел,
Днем и ночью тебе я грезилась,
Чтобы чужие люди не услышали, люби меня, меня,
Обними меня, меня.

Днем и ночью тебе я грезилась,
Чтобы чужие люди не услышали, люби меня, меня,
Обними меня, меня.