Yar Elde Kaldıktan Sonra - Sevcan Orhan translation in German

Yar Elde Kaldıktan Sonra

Gönlümü nasıl eyleyim
Deli gezer avareyim
Cihanı versen neyleyim
Yâr elde kaldıktan sonra
Yâr elde kaldıktan sonra
Yâr elde kaldıktan sonra

Başka dert canımı yakmaz
Bu gözler yadlara bakmaz
Sizin olsun şeker pekmez
Bal elde kaldıktan sonra
Bal elde kaldıktan sonra
Bal elde kaldıktan sonra

Ömür bana akmaz gayrı
O yâr bana bakmaz gayrı
Hiçbir çiçek kokmaz gayrı
Gül elde kaldıktan sonra
Gül elde kaldıktan sonra
Gül elde kaldıktan sonra

Kâr etmez verdiğin karar
Sana zarar, bana zarar
Gelip ağlasan neye yarar
Bu Bektaş öldükten sonra
Bektaş öldükten sonra
Öldükten sonra

Kâr etmez verdiğin karar
Sana zarar, bana zarar
Gelip ağlasan neye yarar
Bu Bektaş öldükten sonra
Bektaş öldükten sonra
Öldükten sonra

Nachdem der Liebste in fremden Händen blieb

Wie soll ich mein Herz nur trösten,
Ich irre umher wie eine Närrin,
Was soll ich mit der ganzen Welt,
Nachdem mein Liebster in fremden Händen blieb,
Nachdem mein Liebster in fremden Händen blieb,
Nachdem mein Liebster in fremden Händen blieb.

Kein anderer Schmerz brennt in meiner Seele,
Diese Augen blicken keine Fremden an,
Euer sei der Zucker und der Sirup,
Nachdem der Honig in fremden Händen blieb,
Nachdem der Honig in fremden Händen blieb,
Nachdem der Honig in fremden Händen blieb.

Das Leben fließt nicht mehr für mich,
Mein Liebster blickt mich nicht mehr an,
Keine Blume duftet mehr,
Nachdem die Rose in fremden Händen blieb,
Nachdem die Rose in fremden Händen blieb,
Nachdem die Rose in fremden Händen blieb.

Deine Entscheidung bringt keinen Gewinn,
Dir zum Schaden, mir zum Schaden,
Was nützt es, wenn du kommst und weinst,
Nachdem dieser Bektasch gestorben ist,
Nachdem Bektasch gestorben ist,
Nachdem er gestorben ist.

Deine Entscheidung bringt keinen Gewinn,
Dir zum Schaden, mir zum Schaden,
Was nützt es, wenn du kommst und weinst,
Nachdem dieser Bektasch gestorben ist,
Nachdem Bektasch gestorben ist,
Nachdem er gestorben ist.