Yummayın Kirpiklerini - Sevcan Orhan translation in German

Yummayın Kirpiklerini

Bir sonsuz rüyaya açılmış gözler
Yummayın yummayın kirpiklerini
Yummayın yummayın kirpiklerini

Kim ondan daha çok hayatı özler
Çağırır çağırır sevdiklerini
Çağırır çağırır sevdiklerini

Bilmem ki adını onun kim saklar
Şimdiden onu unutmuş onu kucaklar
Şimdiden onu unutmuş onu kucaklar

Besbelli üşütür soğuk topraklar
Soymayın soymayın giydiklerini
Soymayın soymayın giydiklerini

Gelmiyor gelmiyor o yüzler niçin
Kaybolmuş koynunda kollarda niçin
Kaybolmuş koynunda kollarda niçin

Bilmiyor boyunun ölçüsü için
Başının ucuna geldiklerini
Başının ucuna geldiklerini
Başının ucuna geldiklerini
Başının ucuna geldiklerini

Başının ucuna

Schließt eure Wimpern nicht

Augen, die sich einem ewigen Traum öffnen
Schließt nicht, schließt nicht eure Wimpern
Schließt nicht, schließt nicht eure Wimpern

Wer sehnt sich mehr nach dem Leben als sie
Ruft, ruft nach ihren Lieben
Ruft, ruft nach ihren Lieben

Ich weiß nicht, wer ihren Namen verbirgt
Schon jetzt hat sie ihn vergessen, der sie umarmt
Schon jetzt hat sie ihn vergessen, der sie umarmt

Offensichtlich friert sie in der kalten Erde
Zieht nicht, zieht nicht ihre Kleider aus
Zieht nicht, zieht nicht ihre Kleider aus

Warum kommen, warum kommen diese Gesichter nicht
Warum sind sie in ihrer Brust, in den Armen verschwunden
Warum sind sie in ihrer Brust, in den Armen verschwunden

Sie weiß nicht, für das Maß ihrer Länge
Dass sie an ihr Kopfende gekommen sind
Dass sie an ihr Kopfende gekommen sind
Dass sie an ihr Kopfende gekommen sind
Dass sie an ihr Kopfende gekommen sind

An ihr Kopfende