Lyrics and translation Sevcan Orhan - Şu Karşiki Dağda

Şu karşıdaki dağda, kar var, duman yok
Ah, kar var, durman yok
Benim sevdiceğimde din var, iman yok
Benim sevdiceğimde din var, iman yok

Vardım baktım, nazlı yarim evde yok
Ah, yarim evde yok
Ver benim sazım' efendim, ben gider oldum
Süremedim lavantayı, konsola koydum
Ver benim sazım' efendim, ben gider oldum
Süremedim lavantayı, konsola koydum

Şu karşıdaki dağda titriyor dallar
Ah, titriyor dallar
Benim gönlüm arzu çeker tomurcuk güller
Benim gönlüm arzu çeker tomurcuk güller

Kader kısmet böyleymiş, ne yapsın eller
Ah, ne yapsın eller
Ver benim sazım' efendim, ben gider oldum
Süremedim lavantayı, konsola koydum

Ver benim sazım' efendim, ben gider oldum
Süremedim lavantayı, konsola koydum
Ver benim sazım' efendim, ben gider oldum
Süremedim lavantayı, konsola koydum

Вон на той горе снег, дыма нет.
О, есть снег, ты не можешь остановиться
У моей возлюбленной есть религия, нет веры
У моей возлюбленной есть религия, нет веры

Я приехал и увидел, что испорченной половины нет дома.
О, его наполовину нет дома
Отдай мне мою соломинку, сэр, я ухожу
Я не мог водить лаванду, я положил ее на консоль
Отдай мне мою соломинку, сэр, я ухожу
Я не мог водить лаванду, я положил ее на консоль

На противоположной горе дрожат ветви
Ах, дрожащие ветви
Мое сердце тянет желание бутон розы
Мое сердце тянет желание бутон розы

Такова судьба, что делать рукам
О, что делать рукам
Дай мне мою соломинку, сэр, я ухожу
Я не мог водить лаванду, я положил ее на консоль

Дай мне мою соломинку, сэр, я ухожу
Я не мог водить лаванду, я положил ее на консоль
Отдай мне мою соломинку, сэр, я ухожу
Я не мог водить лаванду, я положил ее на консоль