Lyrics and translation Sevda - Annem Gibi

Annem Gibi

Güvenmek istedim kendime
Fırsatım vardı olmadı
Birazcık şahlansam, yakıştırılmadı
Tatmin oldular
Elden bir şey gelir mi?
Kıymet bildiklerim gibi
Benim de bilinir mi?
Sen haklıydın her zaman
Annem gibi
Haksızlığı da koydum bavula
Yalnızlığı da aldım yanıma
Teşekkür ettim her şey adına
Gidiyorum
Gidiyorum ama bitmiyorum
Haksızlığı da koydum bavula
Yalnızlığı da aldım yanıma
Teşekkür ettim her şey adına
Gidiyorum
Gidiyorum ama
Etmiyorum eyvallah
Elden bir şey gelir mi?
Kıymet bildiklerim gibi
Benim de bilinir mi?
Sen haklıydın her zaman
Annem gibi
Haksızlığı da koydum bavula
Yalnızlığı da aldım yanıma
Teşekkür ettim her şey adına
Gidiyorum
Gidiyorum ama
Bitmiyorum
Haksızlığı da koydum bavula
Yalnızlığı da aldım yanıma
Teşekkür ettim her şey adına
Gidiyorum
Gidiyorum ama
Etmiyorum eyvallah
Haksızlığı da koydum bavula
Yalnızlığı da aldım yanıma
Teşekkür ettim her şey adına
Gidiyorum
Gidiyorum ama
Etmiyorum eyvallah

Как мама

Хотела поверить в себя,
Был шанс, но не вышло.
Стоило мне чуть возгордиться, мне этого не простили.
Они удовлетворены.
Разве от меня что-то зависит?
Как и те, кого я ценила,
Буду ли я также оценена?
Ты всегда был прав,
Как мама.
Несправедливость я положила в чемодан,
Одиночество взяла с собой.
Поблагодарила за всё,
Ухожу.
Ухожу, но не исчезаю.
Несправедливость я положила в чемодан,
Одиночество взяла с собой.
Поблагодарила за всё,
Ухожу.
Ухожу, но
Не прощаю.
Разве от меня что-то зависит?
Как и те, кого я ценила,
Буду ли я также оценена?
Ты всегда был прав,
Как мама.
Несправедливость я положила в чемодан,
Одиночество взяла с собой.
Поблагодарила за всё,
Ухожу.
Ухожу, но
Не исчезаю.
Несправедливость я положила в чемодан,
Одиночество взяла с собой.
Поблагодарила за всё,
Ухожу.
Ухожу, но
Не прощаю.
Несправедливость я положила в чемодан,
Одиночество взяла с собой.
Поблагодарила за всё,
Ухожу.
Ухожу, но
Не прощаю.