Sevda - Kış - translation of the lyrics into Russian

Kış - Sevdatranslation in Russian




Kış
Зима
Dolandırma lafı açık ol net ol
Не юли, говори прямо, будь откровенным
Ayrılacaksan ayrıl inceldiği yerden kopsun
Если уходишь уходи, пусть рвется там, где тонко
Dolandırma lafı açık ol net ol
Не юли, говори прямо, будь откровенным
Ayrılacaksan ayrıl inceldiği yerden kopsun
Если уходишь уходи, пусть рвется там, где тонко
Çok çok bir iki sene yanarım
Год-два, от силы, погорюю
Meraklanma güzel günlere sayarım
Не волнуйся, до лучших дней досчитаю
Çok çok bir iki sene yanarım
Год-два, от силы, погорюю
Meraklanma güzel günlere sayarım
Не волнуйся, до лучших дней досчитаю
Bu kışta ağır geçecek besbelli
Эта зима будет тяжелой, это очевидно
Yağışlardan değil aşkından
Не из-за дождей, а из-за твоей любви
Her hareketine göz yumduysam var sebebi
Если я закрывала глаза на все твои поступки, на то была причина
Sabrımdan değil zaafımdan
Не из-за терпения, а из-за моей слабости к тебе
Bu kışta ağır geçecek besbelli
Эта зима будет тяжелой, это очевидно
Yağışlardan değil aşkından
Не из-за дождей, а из-за твоей любви
Her hareketine göz yumduysam var sebebi
Если я закрывала глаза на все твои поступки, на то была причина
Sabrımdan değil zaafımdan
Не из-за терпения, а из-за моей слабости к тебе
Sabrımdan değil zaafımdan
Не из-за терпения, а из-за моей слабости к тебе
İyi niyetlisindir
Ты ведь добрый
İçin rahat etsin
Пусть твоя совесть будет чиста
Hakkındır aşktı kendiyse zorlama bitsin
Если это была любовь, она твоя, но если нет не заставляй, пусть закончится
Çok çok bir iki sene yanarım
Год-два, от силы, погорюю
Meraklanma güzel günlere sayarım
Не волнуйся, до лучших дней досчитаю
Çok çok bir iki sene yanarım
Год-два, от силы, погорюю
Meraklanma güzel günlere sayarım
Не волнуйся, до лучших дней досчитаю
Bu kışta ağır geçecek besbelli
Эта зима будет тяжелой, это очевидно
Yağışlardan değil aşkından
Не из-за дождей, а из-за твоей любви
Her hareketine göz yumduysam var sebebi
Если я закрывала глаза на все твои поступки, на то была причина
Sabrımdan değil zaafımdan
Не из-за терпения, а из-за моей слабости к тебе
Bu kışta ağır geçecek besbelli
Эта зима будет тяжелой, это очевидно
Yağışlardan değil aşkından
Не из-за дождей, а из-за твоей любви
Her hareketine göz yumduysam var sebebi
Если я закрывала глаза на все твои поступки, на то была причина
Sabrımdan değil zaafımdan
Не из-за терпения, а из-за моей слабости к тебе
Sabrımdan değil zaafımdan
Не из-за терпения, а из-за моей слабости к тебе
Çok çok bir iki sene yanarım
Год-два, от силы, погорюю
Meraklanma güzel günlere sayarım
Не волнуйся, до лучших дней досчитаю
Çok çok bir iki sene yanarım
Год-два, от силы, погорюю
Meraklanma güzel günlere sayarım
Не волнуйся, до лучших дней досчитаю
Yas tutarım zor unuturum kime ne
Буду горевать, с трудом забуду, кому какое дело
Asıl olan kendimi tanırım
Главное, что я познаю себя





Writer(s): Halil Koçak


Attention! Feel free to leave feedback.