Sevda - İçime İşlerken - translation of the lyrics into German

İçime İşlerken - Sevdatranslation in German




İçime İşlerken
Während es in mich dringt
Güvenmesi yıllar alır
Es dauert Jahre, um zu vertrauen
Kaybetmesi saniyeler
Sekunden, um es zu verlieren
Hazmedemem ben böyle severken
Ich kann es nicht verdauen, während ich so liebe
Huzuru yitirmeler
Den Frieden zu verlieren
Hazmedemem ben bu kadar erken
Ich kann es nicht verdauen, so früh
Lüzumsuz bitirişler
Unnötige Abschiede
Ne iyi ettin de geldin
Wie gut, dass du gekommen bist
Epeydir ilk defa nur yüzünü gördük
Seit langem habe ich zum ersten Mal dein strahlendes Gesicht gesehen
Herşey açık seçik olunca
Wenn alles klar und deutlich ist
Biz bu işi böyle çözdük
Haben wir diese Sache so gelöst
Aşkı elimizle ördük
Wir haben die Liebe mit unseren Händen gestrickt
İçime işlerken
Während es in mich dringt,
Farkına varmamışım
habe ich es nicht bemerkt
Sana bittiğimden
Dass ich für dich schwach geworden bin,
Kendime kalmamışım
mir selbst nicht treu geblieben bin.





Writer(s): Halil Lutfullah Kocak


Attention! Feel free to leave feedback.