Sevda Özkaran - Ağlamak Yakışmaz Bana - translation of the lyrics into German

Ağlamak Yakışmaz Bana - Sevda Özkarantranslation in German




Ağlamak Yakışmaz Bana
Weinen steht mir nicht
Beklenmedik bir anda yenildim bir aşka
Unerwartet unterlag ich einer Liebe
Tövbeliydim bir daha böyle kara sevdaya
Ich hatte geschworen, nie wieder so eine unglückliche Liebe zu erleben
Acılar baş ucumda yine nöbet tutacak
Der Schmerz wird wieder an meinem Kopfende Wache halten
Bilirim gözlerime uyku haram olacak
Ich weiß, Schlaf wird meinen Augen verboten sein
Acılar baş ucumda yine nöbet tutacak
Der Schmerz wird wieder an meinem Kopfende Wache halten
Bilirim gözlerime uyku haram olacak
Ich weiß, Schlaf wird meinen Augen verboten sein
Tutsağın, esirinim ben ölünceye kadar
Ich bin deine Gefangene, deine Sklavin, bis ich sterbe
Yar benim seni sevmek gibi bir sorunum var
Mein Liebster, ich habe das Problem, dich zu lieben
Yüreğim paramparça kaçamam uzaklara
Mein Herz ist zerbrochen, ich kann nicht weit weg fliehen
Ağlayamam ki ağlamak yakışmaz bana
Ich kann nicht weinen, denn Weinen steht mir nicht
Tutsağın, esirinim ben ölünceye kadar
Ich bin deine Gefangene, deine Sklavin, bis ich sterbe
Yar benim seni sevmek gibi bir sorunum var
Mein Liebster, ich habe das Problem, dich zu lieben
Yüreğim paramparça kaçamam uzaklara
Mein Herz ist zerbrochen, ich kann nicht weit weg fliehen
Ağlayamam ki ağlamak yakışmaz bana
Ich kann nicht weinen, denn Weinen steht mir nicht
Beklenmedik bir anda yenildim bir aşka
Unerwartet unterlag ich einer Liebe
Tövbeliydim bir daha böyle kara sevdaya
Ich hatte geschworen, nie wieder so eine unglückliche Liebe zu erleben
Acılar baş ucumda yine nöbet tutacak
Der Schmerz wird wieder an meinem Kopfende Wache halten
Bilirim gözlerime uyku haram olacak
Ich weiß, Schlaf wird meinen Augen verboten sein
Acılar baş ucumda yine nöbet tutacak
Der Schmerz wird wieder an meinem Kopfende Wache halten
Bilirim gözlerime uyku haram olacak
Ich weiß, Schlaf wird meinen Augen verboten sein
Tutsağın, esirinim ben ölünceye kadar
Ich bin deine Gefangene, deine Sklavin, bis ich sterbe
Yar benim seni sevmek gibi bir sorunum var
Mein Liebster, ich habe das Problem, dich zu lieben
Yüreğim paramparça kaçamam uzaklara
Mein Herz ist zerbrochen, ich kann nicht weit weg fliehen
Ağlayamam ki ağlamak yakışmaz bana
Ich kann nicht weinen, denn Weinen steht mir nicht
Tutsağın, esirinim ben ölünceye kadar
Ich bin deine Gefangene, deine Sklavin, bis ich sterbe
Yar benim seni sevmek gibi bir sorunum var
Mein Liebster, ich habe das Problem, dich zu lieben
Yüreğim paramparça kaçamam uzaklara
Mein Herz ist zerbrochen, ich kann nicht weit weg fliehen
Ağlayamam ki ağlamak yakışmaz yakışmaz bana...
Ich kann nicht weinen, denn Weinen steht mir nicht...





Writer(s): Ahmet Ozden, Gulay Tekay, Selcuk Maner


Attention! Feel free to leave feedback.