Sevdaliza - High Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sevdaliza - High Alone




High Alone
Seule au sommet
Whisper soft, porcelain
Chuchote doucement, porcelaine
Handle careful and restrain
Manipule avec précaution et retiens-toi
To seek is to find me
Chercher, c'est me trouver
We would die if we'd walk the same
Nous mourrions si nous marchions ensemble
Oh, I wanna go low with you
Oh, je veux descendre avec toi
Even though I know I'm high alone
Même si je sais que je suis seule au sommet
Oh, I wanna go low with you
Oh, je veux descendre avec toi
Even though I'll die alone
Même si je mourrai seule
What's the use of hatred?
A quoi sert la haine ?
You're smart and know what's in your head
Tu es intelligent et tu sais ce qui est dans ta tête
The process of dying is painful
Le processus de mourir est douloureux
I don't wanna believe the comfort is in your head
Je ne veux pas croire que le confort est dans ta tête
Your head
Ta tête
I wanna go low with you
Je veux descendre avec toi
Even though I know I'm high alone
Même si je sais que je suis seule au sommet
Oh, I wanna go low with you
Oh, je veux descendre avec toi
Even though I'll die alone
Même si je mourrai seule
If I were smiling
Si je souriais
And running into your arms
Et courais dans tes bras
Would you see then?
Le verrais-tu alors ?
Would I see you?
Te verrais-je ?
Yeah, oh, I wanna go low with you
Oui, oh, je veux descendre avec toi
Even though I know I'm high alone
Même si je sais que je suis seule au sommet
Oh, I wanna go low with you
Oh, je veux descendre avec toi
Even though I'll die alone
Même si je mourrai seule





Writer(s): Reynard K Bargmann, Mihail Puscoiu, Sevda Alizadeh, Raven Aartsen


Attention! Feel free to leave feedback.