Lyrics and translation Seven, Caballero & Jean Jass - Chill & Ride (feat. Caballero & JeanJass)
Chill & Ride (feat. Caballero & JeanJass)
Чилл и гоняем (feat. Caballero & JeanJass)
Allez,
fais
pas
l'indécis,
tu
kiffes
le
Seven
style
Давай,
не
будь
нерешительной,
тебе
нравится
стиль
Seven
Toujours
un
texte
de
taille
Всегда
крутой
текст
Mais
je
suis
encore
en
quête
de
maille,
frangin
Но
я
все
еще
в
погоне
за
баблом,
братан
Ok,
j'ai
blindé
de
rime
et
je
met
des
pêches
de
Mike
Tyson
Ок,
у
меня
куча
рифм,
и
я
наношу
удары
как
Майк
Тайсон
C'est
pas
assez
pour
investir
dans
une
paire
de
Nike
Но
этого
недостаточно,
чтобы
инвестировать
в
пару
Nike
Mes
tribulations,
je
crois
que
tout
le
monde
s'en
fout
Мои
злоключения,
думаю,
всем
наплевать
Ils
veulent
pas
entendre
ma
vie
mais
du
gros
son
en
boucle
Они
не
хотят
слышать
о
моей
жизни,
им
нужен
только
громкий
звук
по
кругу
Han,
big
up
si
tu
perces
même
si
tu
tombes
en
route
Хей,
респект,
если
ты
пробьешься,
даже
если
упадешь
по
пути
Faut
juste
en
profiter,
sers
toi
un
verre
de
sky
Просто
нужно
этим
пользоваться,
налей
себе
стакан
виски
Et
smoke
un
perce-maille,
shit,
je
roule
avec
les
meilleurs
И
выкури
косячок,
черт,
я
тусуюсь
с
лучшими
Mes
potos
se
sappent
et
rident
en
polo
mais
rêvent
de
Lexus
Мои
кореша
приодеваются
и
катаются
в
поло,
но
мечтают
о
Lexus
Je
veux
voir
mes
players
planer
dans
des
jets
Russes
Я
хочу
видеть,
как
мои
игроки
летают
на
русских
самолетах
Ils
méritent
le
roro
pas
les
plaies
sur
le
plexus
Они
заслуживают
бабки,
а
не
раны
на
теле
Nique
leur
morale,
je
ferai
pas
mes
excuses
К
черту
их
мораль,
я
не
буду
извиняться
Ils
disent
que
nous
nous
égarons,
moi
je
trace
mon
chemin
Они
говорят,
что
мы
сбились
с
пути,
но
я
прокладываю
свой
путь
Vu
que
la
poisse
est
sur
mes
talons,
j'dois
honorer
mes
darons
Поскольку
невезение
преследует
меня
по
пятам,
я
должен
отдать
должное
своим
предкам
Troquer
leurs
deux
chevaux
contre
un
étalon
noir
Обменять
их
двух
лошадей
на
черного
жеребца
J'ai
bossé
sur
mon
shit
pour
que
ça
explose
le
score
Я
пахал
над
своим
дерьмом,
чтобы
взорвать
чарты
Check
les
lyrics
armés,
fini
de
ramer,
maintenant
je
frôle
le
sol
Зацени
эти
заряженные
рифмы,
хватит
париться,
теперь
я
парю
над
землей
Comme
Sima
sur
son
hoverboard
ou
Mabiks
dans
une
merco
Как
Сима
на
своем
гироскутере
или
Мабикс
в
мерсе
Je
peux
traverser
l'enfer
tant
que
j'ai
l'airco...
Я
могу
пройти
через
ад,
пока
у
меня
есть
кондиционер...
On
chill,
on
ride!
Мы
чиллим,
мы
гоняем!
J'étais
prêt
depuis
le
landeau
Я
был
готов
с
пеленок
On
m'a
donné
le
biberon
puis
le
flambeau
Мне
дали
бутылочку,
а
потом
факел
Génération
double
huit,
l'année
du
troisième
Rambo
Поколение
восемьдесят
восьмого,
год
третьего
Рэмбо
Halala,
putain,
qu'est
ce
qu'on
est
serré
dans
cette
Lambo
Блин,
как
же
тесно
в
этой
Ламбе
Avec
qui
tu
roules?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Avec
qui
tu
roules,
enfoiré?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Avec
qui
tu
roules?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Avec
qui
tu
roules,
enfoiré?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Tu
n'es
qu'un
fils
de
pute
Ты
всего
лишь
сукин
сын
Si
t'as
été
conçu
par
un
couple
de
keuf
Если
тебя
зачали
менты
Poison
et
glaçons
dans
ma
double
cup
Яд
и
лед
в
моем
двойном
стакане
Je
veux
percer
dans
l'immobilier
Хочу
пробиться
в
недвижимость
Et
boire
du
lean
mauve
à
l'ile
Maurice
dans
une
limo
И
пить
фиолетовый
лимонад
на
Маврикии
в
лимузине
What?
Tu
penses
qu'on
est
wack?
Что?
Ты
думаешь,
мы
отстой?
Je
suis
sidéré,
vas
te
suicider,
khey
Я
в
шоке,
пойди
убей
себя,
братан
J'peux
baiser
n'importe
lequel
même
quand
mon
sexe
est
mou
Я
могу
трахнуть
любую,
даже
когда
мой
член
вялый
No
homo...
Les
meilleurs,
tu
sais
que
c'est
nous
Без
гомосятины...
Лучшие,
ты
знаешь,
это
мы
Ils
ne
jugent
plus
que
le
packaging
Они
судят
только
по
обертке
A
travers
les
vitres
du
4x4
jeep
Сквозь
стекла
джипа
Je
fais
des
signes
avec
les
mains
comme
Kakashi
Я
подаю
знаки
руками,
как
Какаши
Pour
mes
pules-cra
en
pull
Ralph
Для
моих
корешей
в
свитерах
Ralph
On
ne
crée
que
la
drogue
dure,
au
studio
ça
pue
le
crack
Мы
создаем
только
тяжелые
наркотики,
в
студии
воняет
крэком
On
emballe
la
frappe
dans
le
cellophane
Мы
заворачиваем
дурь
в
целлофан
Tu
dis
que
tu
vend
de
la
coke,
mais
tu
vends
du
sel
au
fan
Ты
говоришь,
что
продаешь
кокс,
но
ты
продаешь
соль
фанатам
Allume
un
conifère,
on
va
devenir
classique
Закури
косяк,
мы
станем
классикой
Comme
l'odeur
de
sky
dans
l'haleine
du
commissaire
Как
запах
виски
изо
рта
комиссара
J'étais
prêt
depuis
le
landeau
Я
был
готов
с
пеленок
On
m'a
donné
le
biberon
puis
le
flambeau
Мне
дали
бутылочку,
а
потом
факел
Génération
double
huit,
l'année
du
troisième
Rambo
Поколение
восемьдесят
восьмого,
год
третьего
Рэмбо
Halala,
putain,
qu'est
ce
qu'on
est
serré
dans
cette
Lambo
Блин,
как
же
тесно
в
этой
Ламбе
Avec
qui
tu
roules?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Avec
qui
tu
roules,
enfoiré?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Avec
qui
tu
roules?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Avec
qui
tu
roules,
enfoiré?
Avec
qui
tu
roules
enfoiré?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
С
кем
ты
катаешься,
ублюдок?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Artur Caballero, Jassim Jean Ramdani, Sidi Moktar Cizanye
Attention! Feel free to leave feedback.