Seven Kayne - Si Supieras - translation of the lyrics into German

Si Supieras - Seven Kaynetranslation in German




Si Supieras
Wenn du wüsstest
(Si supieras lo que sé) (O cuánto tiempo te llevo esperando)
(Wenn du wüsstest, was ich weiß) (Oder wie lange ich schon auf dich warte)
(Intentando no enloquecer)
(Versuche nicht verrückt zu werden)
Yeah, yeah, ¡Siete!, yeah, yeah
Yeah, yeah, ¡Siete!, yeah, yeah
Yeah-eh (Yeah, yeah), si supieras lo que (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah-eh (Yeah, yeah), wenn du wüsstest, was ich weiß (Yeah, yeah, yeah, yeah)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oder wie lange ich schon auf dich warte (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Intentando no enloquecer (Yeah, yeah, ah-ah)
Versuche nicht verrückt zu werden (Yeah, yeah, ah-ah)
Ya no qué hacer (Oh-oh), yeah-eh-eh, yeah
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll (Oh-oh), yeah-eh-eh, yeah
Si supieras lo que (Lo que sé, ah-ah)
Wenn du wüsstest, was ich weiß (Was ich weiß, ah-ah)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Oh-oh)
Oder wie lange ich schon auf dich warte (Oh-oh)
Intentando no enloquecer
Versuche nicht verrückt zu werden
Ya no qué hacer (No sé), yeah-eh
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll (Ich weiß nicht), yeah-eh
Ponete en mi lugar (-gar), yo necesito contarlo (Yeah)
Versetze dich in meine Lage (-ge), ich muss es erzählen (Yeah)
Pero no puedo explicar (-car), que es lo que me está pasando (Yeah)
Aber ich kann nicht erklären (-ren), was mit mir passiert (Yeah)
No paro de trabajar, nena me estoy dedicando (Yeah)
Ich höre nicht auf zu arbeiten, ich widme mich ganz dir (Yeah)
Sabe′ que voy a ganar y que en ella vo'a gastarlo
Sie weiß, dass ich gewinnen werde und es für sie ausgebe
Sabe′ que voy a ganar y que voy a invertirlo
Sie weiß, dass ich gewinnen werde und es investieren werde
Porque quiero divertirnos, no hay de que arrepentirnos
Weil wir Spaß haben wollen, es gibt nichts zu bereuen
Sabe' que voy a ganar y que en ella vo'a gastarlo
Sie weiß, dass ich gewinnen werde und es für sie ausgebe
Porque quiero disfrutarlo, estamos lejos de estresarnos
Weil ich es genießen will, wir sind weit weg vom Stress
Yeah-eh (Yeah, yeah), si supieras lo que (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah-eh (Yeah, yeah), wenn du wüsstest, was ich weiß (Yeah, yeah, yeah, yeah)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oder wie lange ich schon auf dich warte (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Intentando no enloquecer (Yeah, yeah, ah-ah)
Versuche nicht verrückt zu werden (Yeah, yeah, ah-ah)
Ya no qué hacer (Oh-oh), yeah-eh-eh
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll (Oh-oh), yeah-eh-eh
Si te soy sincero, lleno el cenicero (Cada ve′)
Wenn ich ehrlich bin, fülle ich den Aschenbecher (Jedes Mal)
Cada vez que te pienso y no hacerlo intento
Jedes Mal, wenn ich an dich denke und versuche, es nicht zu tun
Y si te soy honesto (-nesto), me cuesta hacer esto (Esto)
Und wenn ich ehrlich bin (-bin), fällt es mir schwer (Es)
Pero ′toy soltando (Yeah) lo que estoy sintiendo (Yeah, yeah)
Aber ich lasse (Yeah) los, was ich fühle (Yeah, yeah)
Estás detrás de mis párpados y la balas se me gastaron
Du bist hinter meinen Augenlidern und die Kugeln sind alle
Si te quise disparar, yeah, porque tus ojos me raptaron
Wenn ich auf dich schießen wollte, yeah, weil deine Augen mich stahlen
Estás detrás de mis párpados, por vos me volví un vándalo
Du bist hinter meinen Augenlidern, wegen dir wurde ich ein Vandale
Juro que quiero confiar-ar, pero mucho me está costando
Ich schwöre, ich will vertrauen, aber es fällt mir sehr schwer
Yeah, me imagino escapándonos (-nos)
Yeah, ich stelle mir vor, wie wir fliehen (-hen)
Lejos de todo olvidándonos (-nos)
Fern von allem, wie wir vergessen (-sen)
Hay más de uno envidiándonos (-nos)
Es gibt mehr als einen, der uns beneidet (-det)
Mala' vibras ′tan tirándonos (-nos)
Schlechte Schwingungen werfen uns zu (-zu)
Quieren vernos envenenándonos (-nos)
Sie wollen uns vergiftet sehen (-hen)
Y estamos desintoxicándonos (-nos)
Und wir entgiften uns gerade (-de)
Ya no hay nada parándonos (-nos)
Nichts hält uns mehr auf (-auf)
De verdad estamos amándonos (-nos)
Wir lieben uns wirklich (-lich)
Yeah-eh (Yeah, yeah), si supieras lo que (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah-eh (Yeah, yeah), wenn du wüsstest, was ich weiß (Yeah, yeah, yeah, yeah)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oder wie lange ich schon auf dich warte (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Intentando no enloquecer (Yeah, yeah, ah-ah)
Versuche nicht verrückt zu werden (Yeah, yeah, ah-ah)
Ya no qué hacer (Oh-oh), yeah-eh-eh, yeah
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll (Oh-oh), yeah-eh-eh, yeah
Mujer, si supieras lo que (Lo que sé)
Frau, wenn du wüsstest, was ich weiß (Was ich weiß)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Oh-oh)
Oder wie lange ich schon auf dich warte (Oh-oh)
Intentando no enloquecer
Versuche nicht verrückt zu werden
Ya no qué hacer, yeah-eh
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, yeah-eh
Si supieras lo que (No-oh)
Wenn du wüsstest, was ich weiß (Nein-oh)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Esperando)
Oder wie lange ich schon auf dich warte (Warte)
Intentando no enloquecer
Versuche nicht verrückt zu werden
Ya no qué hacer, yeah-eh
Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll, yeah-eh






Attention! Feel free to leave feedback.