Lyrics and translation Seven Spires - The Unforgotten Name (feat. Jon Pyres)

The Unforgotten Name (feat. Jon Pyres)

There was a time when all hope was lost
The carcass of dreams lay at our feet
And words fell on silenced ears, all bridges crossed
Consumed by the fires of all we'd achieved

A breath of cold by day remembers warmth that was within
Like a ghost finally unbound from its prison
Solemnly I swear to vanquish darkness in your name
I swear your light will permeate my being

There was a time when all hope was lost
The carcass of dreams lay at our feet
And words fell on silencеd ears, all bridges crossed
Consumеd by the fires of all we'd achieved

The unforgotten name, the cherished flame that you began
I have born, and by night I was forgiven
Seasons passed, but you remained
From anguish I became incandescent
You have raised me from the dead
This I'll always hold dear

Незабытое имя (при уч. Джон Пайрс)

Было время, когда вся надежда была потеряна,
Останки мечтаний лежали у наших ног.
И слова падали на глухие уши, все мосты сожжены,
Поглощенные огнем всего, чего мы достигли.

Дневной холодок напоминает о тепле, что было внутри,
Словно призрак, наконец-то освобожденный из темницы.
Торжественно клянусь победить тьму во имя твое,
Клянусь, твой свет проникнет в мое существо.

Было время, когда вся надежда была потеряна,
Останки мечтаний лежали у наших ног.
И слова падали на глухие уши, все мосты сожжены,
Поглощенные огнем всего, чего мы достигли.

Незабытое имя, заветное пламя, что ты зажгла,
Я пронес, и ночью мне было даровано прощение.
Времена года прошли, но ты осталась,
Из муки я стал сиять.
Ты воскресила меня из мертвых,
Это я всегда буду хранить в сердце.