Lyrics and translation Seven Trees - You Slit My Soul

You Slit My Soul

Hand in hand
Prepared to spiral out of control
The darkness seized us and consumed our torn souls
There was no rescue
No will to crawl
You drowned us both
Showered us in blood red rainfall

As we're closing in
Head for the ledge
You grab me tightly
Face me as you pledge
You say I'll meet you when we've conquered hesitation
We'll shimmer brightly when we've reached our destination

Teeth like needles
Pale face
Show me I'm useless
Cut me open so I cease to bleed
Shape your senses
Give me nightfall
Rub me gently with your broken dreams

Set my brain on fire please
Leave me behind
Our black horizon quickly turns to stone
Symbiotic chase through ruptured souls
My mind shuts down
I slowly stop to fight the urge to see us drown

Teeth like razors
Pale face
Show me I'm worthless
I slash you open so you cease to bleed
Relentless truth rejection
Enter nightfall
Grab me tightly with your shattered needs

Shove your claws in me please
Leave me behind
Our blank horizon splintered
Forever lost
Symbiotic chase through fractured souls
My veins shut down
I slowly stop to fight the urge to see us drown

Hand in hand
Prepared to spiral out of control
The darkness seized us and consumed our torn souls
There was no rescue
No will to crawl
You drowned us both
Showered us in blood red rainfall

As we're closing in
Head for the ledge
You grab me tightly
Face me as you pledge
You say I'll meet you when we've conquered hesitation
We'll shimmer brightly when we've reached our destination

Ты разорвала мне душу

Рука в руке,
Готовые сорваться в бездну.
Тьма охватила нас и поглотила наши истерзанные души.
Не было спасения,
Не было желания бороться.
Ты утопила нас обоих,
Облила нас кровавым дождем.

Когда мы приближаемся,
Направляясь к краю,
Ты крепко хватаешь меня,
Смотришь мне в лицо и обещаешь:
Ты говоришь, что я встречу тебя, когда мы победим страх,
Мы будем сиять, когда достигнем цели.

Зубы как иглы,
Бледное лицо,
Покажи мне, что я бесполезен,
Разрежь меня, чтобы я перестал кровоточить.
Прислушайся к своим чувствам,
Подари мне ночь,
Прикоснись ко мне нежно своими разбитыми мечтами.

Пожалуйста, подожги мой мозг,
Оставь меня,
Наш черный горизонт быстро превращается в камень,
Симбиотическая погоня сквозь разорванные души.
Мой разум отключается,
Я медленно перестаю бороться с желанием увидеть, как мы тонем.

Зубы как бритвы,
Бледное лицо,
Покажи мне, что я ничего не стою,
Я рассекаю тебя, чтобы ты перестала кровоточить.
Неустанное отрицание правды,
Войди в ночь,
Обними меня крепко своими разбитыми потребностями.

Вопьёшься своими когтями в меня,
Оставь меня,
Наш пустой горизонт расколот,
Навсегда потерян,
Симбиотическая погоня сквозь разбитые души,
Мои вены перекрыты,
Я медленно перестаю бороться с желанием увидеть, как мы тонем.

Рука в руке,
Готовые сорваться в бездну,
Тьма охватила нас и поглотила наши истерзанные души,
Не было спасения,
Не было желания бороться,
Ты утопила нас обоих,
Облила нас кровавым дождем.

Когда мы приближаемся,
Направляясь к краю,
Ты крепко хватаешь меня,
Смотришь мне в лицо и обещаешь:
Ты говоришь, что я встречу тебя, когда мы победим страх,
Мы будем сиять, когда достигнем цели.