Seven the General - Gwap Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seven the General - Gwap Talk




Gwap Talk
Gwap Talk
Bananeira não sei
Bananeira, je ne sais pas
Bananeira será
Bananeira, ça sera
Bananeira sei não
Bananeira, je ne sais pas
A maneira de ver
La façon de voir
Bananeira não sei
Bananeira, je ne sais pas
Bananeira será
Bananeira, ça sera
Bananeira sei não
Bananeira, je ne sais pas
Isso é com você
C'est à toi de décider
Será no fundo do quintal
Ce sera au fond du jardin
Quintal do seu olhar
Le jardin de ton regard
Olhar do coração
Le regard du cœur
All Realitive Things, My life inside the Bing, a 9 year veteran
Tout est relatif, ma vie à l'intérieur du Bing, un vétéran de 9 ans
A Westside 7 Mile Heroine
Une héroïne de Westside 7 Mile
Mac & a Spoon, I put a 7 on the sedatives, lay back inside a room
Mac & une cuillère, j'ai mis un 7 sur les sédatifs, je me suis allongé dans une pièce
And sell the fumes from all the medicine
Et je vends les vapeurs de tous les médicaments
I′m measuring, Top-Side, been involved, Peroxide
Je mesure, Top-Side, j'ai été impliqué, Peroxyde
Heat it on the stove and watch a nigga do the Cha-Cha
Fais chauffer sur le poêle et regarde un négro faire le Cha-Cha
I'm still fly, Lou Boutin, Buffi Cartier′s
Je vole toujours, Lou Boutin, Buffi Cartier
Mardi Gras party Rave
Soirée rave Mardi Gras
I dissolve by the 8th
Je me dissous au 8e
I'm from the Lakes near Chicago
Je viens des lacs près de Chicago
DiMaggio, embargo's my cream for Murcielagos
DiMaggio, l'embargo est ma crème pour les Murcielagos
I′m on the throttle, Ensenada, Blowing Mexico
Je suis sur la gâchette, Ensenada, Je souffle sur le Mexique
The Weapons Close, Concealed in my coat, I′m on my Plaxico
Les armes sont proches, cachées dans mon manteau, je suis sur mon Plaxico
Puffin Vegetables, the Hustle don't stop
Je fume des légumes, le Hustle ne s'arrête pas
So we had to get it off of the block with One Shot
Alors on a le retirer du bloc avec One Shot
Chasin Cash, Livin Fast for the knot
Chasser le cash, vivre vite pour le nœud
But if the Muthafuggin Gwap Could talk I bet it sound like...
Mais si le Muthafuggin Gwap pouvait parler, je parie que ça ressemblerait à...
Bananeira não sei
Bananeira, je ne sais pas
Bananeira será
Bananeira, ça sera
Bananeira sei não
Bananeira, je ne sais pas
A maneira de ver
La façon de voir
Bananeira não sei
Bananeira, je ne sais pas
Bananeira será
Bananeira, ça sera
Bananeira sei não
Bananeira, je ne sais pas
Isso é com você
C'est à toi de décider
Será no fundo do quintal
Ce sera au fond du jardin
Quintal do seu olhar
Le jardin de ton regard
Olhar do coração
Le regard du cœur
It′s all Relative, Bars be repetitive
Tout est relatif, les bars sont répétitifs
That White locking up in that Jar we call it Negligence
Ce blanc qui enferme dans ce bocal, on appelle ça de la négligence
I'm in a Residential, Cranking out a Residence
Je suis dans un quartier résidentiel, je crée une résidence
Scraping Residue in a bag for Dead Presidents
Je gratte des résidus dans un sac pour les présidents défunts
Izzo Kizzay, Sizzold Wizzeight
Izzo Kizzay, Sizzold Wizzeight
Out a 94′ intrepid but them Hizzoes relate
Sorti d'une Intrepid 94, mais ces Hizzoes sont liés
Pistols and Kays, Piddle Plidday
Pistolets et Kays, Piddle Plidday
Put yo' whole Boulevard on display the Hardway
Montre ton boulevard entier de la manière dure
I′m Like, Big Ole Kicks, them 4s fit
Je suis comme, Big Ole Kicks, ces 4 s'adaptent
Perfect on that 76' I'm on some Old shit
Parfait sur ce 76', je suis sur un vieux truc
I got the whole block Jumpin on some Bow shit
J'ai tout le bloc qui saute sur un truc Bow
Buss it down, stuff in packs, Fug all that broke shit
Décompose-le, remplis les paquets, oublie toutes ces conneries cassées
The Hustle don′t stop cuz niggas gotta eat
Le Hustle ne s'arrête pas parce que les négros doivent manger
So we got to get it out in the streets, you feel me?
Alors on doit le sortir dans les rues, tu vois ce que je veux dire ?
I′m living fast and free
Je vis vite et librement
But if the cash had a chance to speak
Mais si l'argent avait une chance de parler
I bet it sound like
Je parie que ça ressemblerait à
X 3
X 3
I'm Living Fast and free
Je vis vite et librement
But if the cash had a Chance to speak
Mais si l'argent avait une chance de parler
I Bet it sound like ...
Je parie que ça ressemblerait à ...
Bananeira não sei
Bananeira, je ne sais pas
Bananeira será
Bananeira, ça sera
Bananeira sei não
Bananeira, je ne sais pas
A maneira de ver
La façon de voir
Bananeira não sei
Bananeira, je ne sais pas
Bananeira será
Bananeira, ça sera
Bananeira sei não
Bananeira, je ne sais pas
Isso é com você
C'est à toi de décider
Será no fundo do quintal
Ce sera au fond du jardin
Quintal do seu olhar
Le jardin de ton regard
Olhar do coração
Le regard du cœur






Attention! Feel free to leave feedback.