Seven - On & On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Seven - On & On




On & On
On & On
I didn't believe that this was possible
Je ne croyais pas que ce soit possible
I can be myself and not afraid no more
Je peux être moi-même et ne plus avoir peur
You make it happen girl,
Tu fais que ça arrive, ma chérie,
You make me lose my tears
Tu me fais oublier mes larmes
When I'm with you I conquer all my fears
Quand je suis avec toi, je surmonte toutes mes peurs
My energy is back, my eyes shine again
Mon énergie est de retour, mes yeux brillent à nouveau
I know my dream is being your man
Je sais que mon rêve est d'être ton homme
I can walk by a mirror without a cry
Je peux passer devant un miroir sans pleurer
I am safe, I am done, it's you and I
Je suis en sécurité, j'en ai fini, c'est toi et moi
I just be good to you
Je serai juste bon pour toi
Girl just be good to me
Chérie, sois juste bonne pour moi
Let's make some history
Faisons de l'histoire
Keep it smooth and get it on
Gardons les choses douces et allons-y
And on and on and on
Et encore et encore et encore
I just be good to you
Je serai juste bon pour toi
Girl just be good to me
Chérie, sois juste bonne pour moi
Let's make some history
Faisons de l'histoire
Keep it smooth and get it on
Gardons les choses douces et allons-y
And on and on and on
Et encore et encore et encore
Right next to you is where I belong
À tes côtés, c'est que j'appartiens
And I sing for you song after song
Et je chante pour toi, chanson après chanson
It's you I see in my sweetest dreams
C'est toi que je vois dans mes rêves les plus doux
You show me what love really means
Tu me montres ce que l'amour signifie vraiment
I've never ever been so sure before
Je n'ai jamais été aussi sûr avant
I stopped tryin' to be, I don't lie no more
J'ai arrêté d'essayer d'être, je ne mens plus
Destroy the cage that I was livin' in
Détruire la cage dans laquelle je vivais
You're my love, you're my joy,
Tu es mon amour, tu es ma joie,
You're my best friend
Tu es ma meilleure amie
I just be good to you
Je serai juste bon pour toi
Girl just be good to me
Chérie, sois juste bonne pour moi
Let's make some history
Faisons de l'histoire
Keep it smooth and get it on
Gardons les choses douces et allons-y
And on and on and on
Et encore et encore et encore
I just be good to you
Je serai juste bon pour toi
Girl just be good to me
Chérie, sois juste bonne pour moi
Let's make some history
Faisons de l'histoire
Keep it smooth and get it on
Gardons les choses douces et allons-y
And on and on and on
Et encore et encore et encore
I will be good
Je serai bon
I will be good
Je serai bon
I make it so damn good for you
Je le rends tellement bon pour toi
I make it good for you
Je le rends bon pour toi
I will be good
Je serai bon
I will be good
Je serai bon
I make it so damn good for you
Je le rends tellement bon pour toi
I make it good for you
Je le rends bon pour toi
I just be good to you
Je serai juste bon pour toi
Girl just be good to me
Chérie, sois juste bonne pour moi
Let's make some history
Faisons de l'histoire
Keep it smooth and get it on
Gardons les choses douces et allons-y
And on and on and on
Et encore et encore et encore
I just be good to you
Je serai juste bon pour toi
Girl just be good to me
Chérie, sois juste bonne pour moi
Let's make some history
Faisons de l'histoire
Keep it smooth and get it on
Gardons les choses douces et allons-y
And on and on and on
Et encore et encore et encore
I just be good to you
Je serai juste bon pour toi
Girl just be good to me
Chérie, sois juste bonne pour moi
Let's make some history
Faisons de l'histoire
Keep it smooth and get it on
Gardons les choses douces et allons-y
And on and on and on
Et encore et encore et encore
I make it good for you
Je le rends bon pour toi
I make it good for you
Je le rends bon pour toi
I make it good for you
Je le rends bon pour toi
On and on
Encore et encore





Writer(s): seven, keith crouch, rahsaan patterson


Attention! Feel free to leave feedback.