Lyrics and translation Seven - Trick!

Trick!

I got you, I see it right in your face
My name is whoever
Nice to meet you, yeah right
You look fine and every magazine is floated by versions of you
You are a princess, but you'll never be queen

I need pride, danger, come on challenge my mind

It's just a trick
I'm only your way in
You're just a trick
That's all you have ever been
You smell like work, predictable and fake
It's just a trick
And I'm only your way in

You got me, that's what you're damn sure about
But I'm sorry, girl you just ain't my type
You ain't real, you hear what I say
Don't cover the person in you
You are a princess, but you'll never be queen

I need pride, danger, come on challenge my mind

It's just a trick
I'm only your way in
You're just a trick
That's all you have ever been
You smell like work, predictable and fake
It's just a trick
And I'm only your way in

You're just a trick
Why don't you quit now baby?
You're just a trick
Why don't you quit now baby?
You're just a trick
Why don't you quit now baby?
You're just a trick
Why don't you quit now baby?

C'est un piège !

Je t'ai, je le vois dans ton regard
Je m'appelle n'importe qui
Ravi de te rencontrer, ouais, c'est ça
Tu es belle, et chaque magazine est rempli de versions de toi
Tu es une princesse, mais tu ne seras jamais reine

J'ai besoin de fierté, de danger, viens me mettre au défi

C'est juste un piège
Je suis juste ton moyen d'y entrer
Tu es juste un piège
C'est tout ce que tu as toujours été
Tu sens le travail, tu es prévisible et fausse
C'est juste un piège
Et je suis juste ton moyen d'y entrer

Tu m'as, tu es sûre de ça
Mais désolé, chérie, tu n'es pas mon genre
Tu n'es pas réelle, tu entends ce que je dis ?
Ne cache pas la personne que tu es
Tu es une princesse, mais tu ne seras jamais reine

J'ai besoin de fierté, de danger, viens me mettre au défi

C'est juste un piège
Je suis juste ton moyen d'y entrer
Tu es juste un piège
C'est tout ce que tu as toujours été
Tu sens le travail, tu es prévisible et fausse
C'est juste un piège
Et je suis juste ton moyen d'y entrer

Tu es juste un piège
Pourquoi tu ne lâches pas maintenant, bébé ?
Tu es juste un piège
Pourquoi tu ne lâches pas maintenant, bébé ?
Tu es juste un piège
Pourquoi tu ne lâches pas maintenant, bébé ?
Tu es juste un piège
Pourquoi tu ne lâches pas maintenant, bébé ?