Lyrics and translation Seven - Wake Up - Live
Whatever
I
have
dreamed
to
be
Кем
бы
я
ни
мечтал
стать.
Nothing
is
real
when
I
look
at
me
Ничто
не
реально,
когда
я
смотрю
на
себя.
I
rather
complain
instead
of
taking
a
chance
Я
скорее
буду
жаловаться,
чем
рисковать.
I'm
such
a
poor
boy
is
what
I
keep
telling
my
friends
Я
такой
бедный
мальчик
вот
что
я
постоянно
говорю
своим
друзьям
I
never
try
and
my
life
is
standing
still
Я
никогда
не
пытаюсь,
и
моя
жизнь
стоит
на
месте.
When
I'm
in
bed
I
say
tomorrow
I
will
Когда
я
ложусь
в
постель,
я
говорю:
"завтра
буду".
And
then
I
get
up
everything
still
looks
the
same
А
потом
я
встаю,
все
выглядит
по-прежнему,
But
I
head
destiny
keeps
calling
my
name
но
я
ухожу,
судьба
продолжает
звать
меня
по
имени.
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
It's
time
to
- Wake
up
Пора
просыпаться.
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
It's
time
to
- Wake
up
Пора
просыпаться.
A
change
has
to
come
or
I'm
a
dead
man
alive
Перемены
должны
наступить
или
я
останусь
живым
мертвецом
If
I
don't
start
to
walk
I'll
never
arrive
Если
я
не
начну
ходить,
я
никогда
не
доберусь
до
места.
Having
experience
can
make
me
grow
Опыт
может
помочь
мне
вырасти.
I
finally
got
to
release
my
soul
Я
наконец-то
освободил
свою
душу.
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
It's
time
to
- Wake
up
Пора
просыпаться.
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
It's
time
to
- Wake
up
Пора
просыпаться.
It's
all
right,
it's
all
right,
it's
all
right
now
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
теперь
все
в
порядке.
It's
all
right,
it's
all
right,
it's
all
right
now
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
теперь
все
в
порядке.
It's
all
right
now
boy,
it's
all
right
now
girl
Теперь
все
в
порядке,
мальчик,
теперь
все
в
порядке,
девочка.
Wake
up
(wake
up)
Проснись
(Проснись)
Wake
up
(wake
up)
Проснись
(Проснись)
Wake
up
(wake
up)
Проснись
(Проснись)
Wake
up
(wake
up)
Проснись
(Проснись)
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Living
in
a
dream
Жизни
во
сне
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Living
in
a
dream
Жизни
во
сне
Wake
up
boy
Проснись,
парень!
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
It's
time
to
- Wake
up
(wake
up)
Пора
просыпаться
(просыпаться).
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
Wake
up
(wake
up)
Проснись
(проснись).
It's
time
to
- Wake
up,
boy,
wake
up
Пора
...
просыпайся,
парень,
просыпайся!
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
Wake
up
(wake
up)
Проснись
(проснись).
It's
time
to
- Wake
up,
boy
it's
time
Пора
просыпаться,
парень,
пора.
One
little
man
stops
living
in
a
dream
Один
маленький
человек
перестает
жить
во
сне.
Getting
out
of
a
world
full
of
unreal
scenes
Выбираюсь
из
мира,
полного
нереальных
сцен.
It's
time
to
- Wake
up
Пора
просыпаться.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Gerlach
Attention! Feel free to leave feedback.