Lyrics and translation Sevendust - Damaged

Damaged

Didn′t you hurt yourself?
Couldn't you wash the blood away?
Didn′t you love yourself?
(God, God, God, God, God, God!)
Couldn't you see the truth?
Didn't you wake to see the light?
Couldn′t you hear the truth?
(God, God, God, God!)
God, you′re so shameless!
Stand up to me, I know what you'll say
God, you′re so shameless!
Why don't you wake up and stop all the pain?
How could you really know as your blood flows
The damage left inside?
If you should ever see the pain in me
You′d wish it away
Didn't you hurt yourself?
Didn′t you love yourself?
(God, God, God, God!)
Couldn't you find yourself?
Such a shame, it's a waste of life
Couldn′t you save yourself?
(God, God, God, God!)
God, you′re so shameless!
Stand up to me, I know what you'll say
God, you′re so shameless!
Why don't you wake up and stop all the pain?
How could you really know as your blood flows
The damage left inside?
If you should ever see the pain in me
You′d wish it away
How could you really know as your blood flows
The damage left inside?
If you should ever see the pain in me
You'd wish it away
(God, you′re so shameless!)
(God, you're so shameless!)
God, you're so shameless!
Stand up to me, I know what you′ll say
God, you′re so shameless!
Why don't you wake up and stop all the pain?
How could you really know as your blood flows
The damage left inside?
If you should ever see the pain in me
You′d wish it away
How could you really know as your blood flows
The damage left inside?
If you should ever see the pain in me
You'd wish it away
How could you really know?
How could you really know?

Поврежденная

Разве ты не сделала себе больно?
Неужели ты не смогла смыть кровь?
Разве ты не любила себя?
(Боже, Боже, Боже, Боже, Боже, Боже!)
Неужели ты не видела правды?
Разве ты не проснулась, чтобы увидеть свет?
Неужели ты не слышала правды?
(Боже, Боже, Боже, Боже!)
Боже, ты такая бессовестная!
Посмотри мне в глаза, я знаю, что ты скажешь.
Боже, ты такая бессовестная!
Почему ты не проснешься и не остановишь всю эту боль?
Как ты могла узнать, пока твоя кровь течет,
Какой ущерб остался внутри?
Если бы ты когда-нибудь увидела мою боль,
Ты бы хотела избавиться от нее.
Разве ты не сделала себе больно?
Разве ты не любила себя?
(Боже, Боже, Боже, Боже!)
Неужели ты не могла найти себя?
Какой позор, это пустая трата жизни.
Неужели ты не могла спасти себя?
(Боже, Боже, Боже, Боже!)
Боже, ты такая бессовестная!
Посмотри мне в глаза, я знаю, что ты скажешь.
Боже, ты такая бессовестная!
Почему ты не проснешься и не остановишь всю эту боль?
Как ты могла узнать, пока твоя кровь течет,
Какой ущерб остался внутри?
Если бы ты когда-нибудь увидела мою боль,
Ты бы хотела избавиться от нее.
Как ты могла узнать, пока твоя кровь течет,
Какой ущерб остался внутри?
Если бы ты когда-нибудь увидела мою боль,
Ты бы хотела избавиться от нее.
(Боже, ты такая бессовестная!)
(Боже, ты такая бессовестная!)
Боже, ты такая бессовестная!
Посмотри мне в глаза, я знаю, что ты скажешь.
Боже, ты такая бессовестная!
Почему ты не проснешься и не остановишь всю эту боль?
Как ты могла узнать, пока твоя кровь течет,
Какой ущерб остался внутри?
Если бы ты когда-нибудь увидела мою боль,
Ты бы хотела избавиться от нее.
Как ты могла узнать, пока твоя кровь течет,
Какой ущерб остался внутри?
Если бы ты когда-нибудь увидела мою боль,
Ты бы хотела избавиться от нее.
Как ты могла узнать?
Как ты могла узнать?