Sevendust - Death Dance - translation of the lyrics into Russian

Death Dance - Sevendusttranslation in Russian




Death Dance
Танец смерти
Plastic scars,
Пластиковые шрамы,
The deep cut devours who you are,
Глубокий порез пожирает то, кем ты являешься,
The line breaks and then the silence sings,
Линия обрывается, и тогда тишина поет,
You′re uneasy in that skin
Тебе неуютно в этой коже.
You change
Ты меняешься.
You couldn't last so long,
Ты не могла продержаться так долго,
With no soul to claim,
Без души, которую можно назвать своей,
You never been not a single thing,
Ты никогда не была никем,
You′re choking on the dirt that dries you up.
Ты задыхаешься от грязи, которая тебя иссушает.
So reach down far below,
Так что загляни глубоко вниз,
And see yourself explode,
И увидишь, как ты взрываешься,
Let's destroy this common threat,
Давай уничтожим эту общую угрозу,
You better believe I'm gonna dance with the dead!
Лучше поверь, я буду танцевать с мертвыми!
Constant threats,
Постоянные угрозы,
You dig deeper in the filthy well,
Ты копаешь глубже в грязном колодце,
The door shuts and then the angel screams,
Дверь захлопывается, и тогда ангел кричит,
We all know what that could damn well mean,
Мы все знаем, что это, чёрт возьми, может значить,
You′re choking on the dirt that dries you up
Ты задыхаешься от грязи, которая тебя иссушает.
So reach down far below,
Так что загляни глубоко вниз,
And see yourself explode,
И увидишь, как ты взрываешься,
Let′s destroy this common threat,
Давай уничтожим эту общую угрозу,
You better believe I'm gonna dance with the dead!
Лучше поверь, я буду танцевать с мертвыми!





Writer(s): Clint Edward Lowery, John Connolly, Morgan Rose, Vincent Hornsby, La Jon Jermaine Witherspoon


Attention! Feel free to leave feedback.