Lyrics and translation Sevendust - Prodigal Son

Prodigal Son

Passing through this life with so much regret
It feels like I haven't got over it yet
It takes so long for these wounds to heal
I'm knocking down walls, taking my time
I gotta get out of here
Where will I go?
Who will I become?
I'm coming on like an elephant gun
Reaching for the piece of mind that I can't find
The sun keeps fading away
Searching for a feeling that will never come
The return of the prodigal son
Last night the moon seemed to look so empty (yeah)
I fell into a pit of despair (going nowhere)
I never thought that these wounds would heal
I fell to my knees, the rain came down
I thought I could touch the sky
What have I done, why was I so wrong?
Hear the pop of my elephant gun!
Reaching for the piece of mind that I can't find
The sun keeps fading away
Searching for a feeling that will never come
The return of the prodigal son
Reaching for the piece of mind that I can't find
The sun keeps fading away
Searching for a feeling that will never come
The return of the prodigal son - the Prodigal Son!
This time has just begun
I finally found a feeling
The return of a Prodigal Son

Блудный сын

Прохожу я эту жизнь с таким сожалением,
Чувствую, милая, я ещё не справился с этим.
Так долго заживают эти раны,
Крушу стены, не торопясь, моя желанная.
Мне нужно уйти отсюда,
Куда я пойду?
Кем я стану?
Я иду напролом, словно боевой слон,
Ищу покой, которого не могу найти, мой сон.
Солнце продолжает угасать,
Ищу чувство, которое никогда не придёт опять.
Возвращение блудного сына,
Прошлой ночью луна казалась такой пустой (да),
Я упал в яму отчаяния (никуда не идя),
Я никогда не думал, что эти раны заживут,
Я упал на колени, хлынул дождь,
Я думал, что смогу коснуться неба,
Что я наделал, почему я был так неправ?
Слышишь грохот моего боевого слона!
Ищу покой, которого не могу найти, мой сон.
Солнце продолжает угасать,
Ищу чувство, которое никогда не придёт опять.
Возвращение блудного сына,
Ищу покой, которого не могу найти, мой сон.
Солнце продолжает угасать,
Ищу чувство, которое никогда не придёт опять.
Возвращение блудного сына - Блудного Сына!
Это время только началось,
Я наконец-то обрел чувство,
Возвращение Блудного Сына.