Lyrics and translation SEVENTEEN - Dengarkan Aku

Dengarkan Aku

Aku berbisik pelan
Dan kau pun tak mendengar
Lalu kuberteriak
Kamu ikut berteriak

Kucoba 'tuk bicara
Tanpa kau ikut bicara
Agar lebih jelas semua
Hal yang aku rasa

Tolong, lihat aku kali ini saja
Aku tak minta apa-apa
Hanya ingin kau dengar

Selesaikan semua
Kita harus bicara
Agar lebih jelas semua
Hal yang aku rasa
O-o-oh ...

Tolong, lihat aku kali ini saja
Aku tak minta apa-apa
Hanya ingin kau dengar saja

Mungkin ini yang terakhir yang kupinta
Aku tak minta apa-apa
Hanya ingin kau dengar

Tolong, lihat aku
Aku tak minta apa-apa
Hanya ingin kau dengar saja
Mungkin ini yang terakhir yang kupinta
Aku tak minta apa-apa
Hanya ingin kau dengar saja

Tolong, lihat aku
Aku tak minta apa-apa
Hanya ingin kau dengar saja
Mungkin ini yang terakhir yang kupinta
Aku tak minta apa-apa
Hanya ingin kau dengar saja

Послушай меня

Я шепчу тихо,
Но ты не слышишь.
Тогда я кричу,
Ты кричишь в ответ.

Я пытаюсь говорить,
Чтобы ты молчала,
Чтобы стало яснее
Всё, что я чувствую.

Прошу, взгляни на меня хоть раз,
Я ничего не прошу,
Только хочу, чтобы ты услышала.

Давай всё решим,
Нам нужно поговорить,
Чтобы стало яснее
Всё, что я чувствую.
О-о-о...

Прошу, взгляни на меня хоть раз,
Я ничего не прошу,
Только хочу, чтобы ты услышала.

Возможно, это последняя моя просьба,
Я ничего не прошу,
Только хочу, чтобы ты услышала.

Прошу, взгляни на меня,
Я ничего не прошу,
Только хочу, чтобы ты услышала.
Возможно, это последняя моя просьба,
Я ничего не прошу,
Только хочу, чтобы ты услышала.

Прошу, взгляни на меня,
Я ничего не прошу,
Только хочу, чтобы ты услышала.
Возможно, это последняя моя просьба,
Я ничего не прошу,
Только хочу, чтобы ты услышала.