Lyrics and translation Seventeen - Natural Born Killa

Natural Born Killa

I′m on a wave right now
How you know everything that I do?
You been playing games all night
But I still want you

I don't know exactly what it is
But there′s something about you
And I felt it all in my bones
And I just wanna fuck you

I ain't playing no games
I'ma take you down like a killer
Get me up, I′ll take you down
Two shots of vodka, Hennessy, and a little tequila
Pour another round for me
We in a jungle, jungle, fighting over you like gorilla
Can we have a fight for that?
It′s just the way you move that body
You're a natural killa (killa, killa)

We gettin′ blown from the kush right now
And the drinks are on me
If anybody tries to fuck around
I got me an army

Now just lay back and take all these pills
You know what they gon' do
They gon′ bring you right back to life
Tonight's all on you

I ain′t playing no games
I'ma take you down like a killer
Get me up, I'll take you down
Two shots of vodka, Hennessy, and a little tequila
Pour another round for me
We in a jungle, jungle, fighting over you like gorilla
Can we have a fight for that?
It′s just the way you move that body
You′re a natural killa (killa, killa)

Yo all the girl in other place
You know I say your butt is big
Now I want to see you stand up right now
Me want to make some nice or I'll be pissed
Yo DJ, turn up the bass, me want some music

I ain′t playing no games
I'ma take you down like a killer
Get me up, I′ll take you down
Two shots of vodka, Hennessy, and a little tequila
Pour another round for me
We in a jungle, jungle, fighting over you like gorilla
Can we have a fight for that?
It's just the way you move that body
You′re a natural killa (killa, killa)

Tueuse née

Je suis sur une vague en ce moment
Comment sais-tu tout ce que je fais ?
Tu as joué à des jeux toute la nuit
Mais je te veux quand même

Je ne sais pas exactement ce que c’est
Mais il y a quelque chose en toi
Et je l’ai senti dans mes os
Et je veux juste te baiser

Je ne joue à aucun jeu
Je vais te faire tomber comme une tueuse
Ramène-moi, je te ferai tomber
Deux shots de vodka, du Hennessy et un peu de tequila
Verse-moi un autre tour
On est dans la jungle, jungle, on se bat pour toi comme des gorilles
On peut se battre pour ça ?
C’est juste la façon dont tu bouges ce corps
Tu es une tueuse née (tueuse, tueuse)

On se fait défoncer au kush en ce moment
Et les boissons sont pour moi
Si quelqu’un essaie de faire le con
J’ai une armée

Maintenant, allonge-toi et prends tous ces pilules
Tu sais ce qu’elles vont faire
Elles vont te ramener à la vie
Ce soir, c’est à toi

Je ne joue à aucun jeu
Je vais te faire tomber comme une tueuse
Ramène-moi, je te ferai tomber
Deux shots de vodka, du Hennessy et un peu de tequila
Verse-moi un autre tour
On est dans la jungle, jungle, on se bat pour toi comme des gorilles
On peut se battre pour ça ?
C’est juste la façon dont tu bouges ce corps
Tu es une tueuse née (tueuse, tueuse)

Yo, toutes les filles des autres endroits
Tu sais que je dis que ton cul est gros
Maintenant, je veux te voir te lever tout de suite
Je veux faire quelque chose de bien ou je vais être énervé
Yo, DJ, monte le son des basses, je veux de la musique

Je ne joue à aucun jeu
Je vais te faire tomber comme une tueuse
Ramène-moi, je te ferai tomber
Deux shots de vodka, du Hennessy et un peu de tequila
Verse-moi un autre tour
On est dans la jungle, jungle, on se bat pour toi comme des gorilles
On peut se battre pour ça ?
C’est juste la façon dont tu bouges ce corps
Tu es une tueuse née (tueuse, tueuse)