SEVENTEEN - Pantang Mundur - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SEVENTEEN - Pantang Mundur




Pantang Mundur
Pas donner de recul
Kisah ini belumlah berakhir
Cette histoire n'est pas encore terminée
Walau kau tolak aku berulang kali
Bien que tu me repousses à plusieurs reprises
Jelas-jelas kau tidak mengerti
C'est clair que tu ne comprends pas
Aku lelaki yang pantas dimiliki
Je suis un homme qui mérite d'être aimé
Lihat aku
Regarde-moi
Semua rasaku
Tous mes sentiments
Hanya untukmu
Sont seulement pour toi
Perjuangan
Le combat
Cinta ini
Cet amour
Untukmu tak akan pernah reda
Pour toi ne s'arrêtera jamais
Jangan pergi
Ne pars pas
Jangan lari
Ne fuis pas
Kau pasti akan kutaklukan
Je te vaincrai
Dengan cinta
Avec amour
Oh, jelas jelas kau tidak mengerti
Oh, c'est clair que tu ne comprends pas
Ku lelaki yang pantas di miliki, oh
Je suis un homme qui mérite d'être aimé, oh
Lihat aku
Regarde-moi
Semua rasaku
Tous mes sentiments
Hanya untukmu, oh!
Sont seulement pour toi, oh !
Perjuangan
Le combat
Cinta ini
Cet amour
Untukmu takkan pernah reda
Pour toi ne s'arrêtera jamais
Jangan pergi
Ne pars pas
Jangan lari
Ne fuis pas
Kaupasti akan kutaklukan
Je te vaincrai
Dengan cinta
Avec amour
(Perjuangan)
(Le combat)
(Cinta ini)
(Cet amour)
Untukmu takkan pernah reda
Pour toi ne s'arrêtera jamais
Jangan pergi
Ne pars pas
Jangan lari
Ne fuis pas
Kau pasti akan kutaklukan
Je te vaincrai
Pantang usai
Pas de répit
Sebelum selesai
Avant la fin
Misi ini kan kumenangkan
Je gagnerai cette mission
Jangan pergi
Ne pars pas
Jangan lari
Ne fuis pas
Kau pasti akan kutaklukan
Je te vaincrai
Dengan cinta
Avec amour





Writer(s): Herman Sikumbang, Riefian Fajarsyah


Attention! Feel free to leave feedback.