Lyrics and translation SEVENTEEN - Sumpah Ku Mencintaimu

Sumpah Ku Mencintaimu

Sesungguhnya, dan akulah pemilik hatimu
Kau 'kan rasa cinta yang terdalam
Bersamaku, kamu bisa bahagia selamanya

Sepantasnya dirimu seutuhnya untukku
Sempurnamu bila bersamaku
Dan denganku, kita bahagia selamanya, oh

Sumpah, 'ku mencintaimu, sungguh 'ku gila karenamu
Sumpah mati, hatiku untukmu, 'tak ada yang lain
Mati rasaku tanpamu, henti nafasku karenamu
Sumpah mati, aku cinta

Sepantasnya (sepantasnya) dirimu seutuhnya untukku (untukmu)
Sempurnamu bila bersamaku
Dan denganku, kita 'kan bahagia selamanya, oh, oh-oh...

Sumpah, 'ku-, sungguh 'ku-
Sumpah mati, hatiku untukmu, 'tak ada yang lain
Mati rasaku tanpamu, henti nafasku karenamu
Sumpah mati, aku cinta, oh

Sumpah, 'ku mencintaimu, sungguh 'ku gila karenamu
Sumpah mati, hatiku untukmu, 'tak ada yang lain
Mati rasaku tanpamu, henti nafasku karenamu
(Sumpah mati aku cinta) Sumpah mati, aku cinta

Sumpah mati, 'ku cinta, sungguh cinta

Клянусь, я люблю тебя

Поверь мне, я владею твоим сердцем,
Ты почувствуешь самую глубокую любовь.
Со мной ты будешь счастлива вечно.

Ты вся предназначена для меня,
Ты совершенна, когда ты со мной.
И со мной мы будем счастливы вечно, о.

Клянусь, я люблю тебя, я схожу с ума по тебе,
Клянусь, моё сердце принадлежит тебе, никому другому.
Я умираю без тебя, моё дыхание останавливается из-за тебя.
Клянусь, я люблю.

Ты вся (вся) предназначена для меня (для меня),
Ты совершенна, когда ты со мной.
И со мной мы будем счастливы вечно, о, о-о...

Клянусь, я-, я действительно-
Клянусь, моё сердце принадлежит тебе, никому другому.
Я умираю без тебя, моё дыхание останавливается из-за тебя.
Клянусь, я люблю, о.

Клянусь, я люблю тебя, я схожу с ума по тебе,
Клянусь, моё сердце принадлежит тебе, никому другому.
Я умираю без тебя, моё дыхание останавливается из-за тебя.
(Клянусь, я люблю) Клянусь, я люблю.

Клянусь, я люблю, я действительно люблю.