Sevenths - Forever - translation of the lyrics into German

Forever - Seventhstranslation in German




Forever
Für Immer
I think I want you in my life forever
Ich glaube, ich will dich für immer in meinem Leben
I think I wanna take this ride together
Ich glaube, ich will diese Reise gemeinsam antreten
Say you want, say you want it too, yeah
Sag, dass du es auch willst, ja
Say you want this, me and you, yeah
Sag, dass du das willst, mich und dich, ja
Do you want, cuz I want
Willst du, denn ich will
Forever
Für immer
Oo-woah, oh-oh-oh
Oo-woah, oh-oh-oh
How the time flies, when you're next to me
Wie die Zeit vergeht, wenn du bei mir bist
I can't help but feel, this is how it's meant to be
Ich kann nicht anders, als zu fühlen, dass es so sein soll
My whole life, I picture you near
Mein ganzes Leben lang, stelle ich mir dich in meiner Nähe vor
By my side, throughout all my years
An meiner Seite, all die Jahre
Say you're mine, cuz I need you here
Sag, dass du mein bist, denn ich brauche dich hier
Could I be done with the chasin'?
Könnte ich mit dem Jagen fertig sein?
Could your arms be my heart's final destination?
Könnten deine Arme das endgültige Ziel meines Herzens sein?
I think I want you in my life forever
Ich glaube, ich will dich für immer in meinem Leben
I think I wanna take this ride together
Ich glaube, ich will diese Reise gemeinsam antreten
Say you want, say you want it too, yeah
Sag, dass du es auch willst, ja
Say you want this, me and you, yeah
Sag, dass du das willst, mich und dich, ja
Do you want, cuz I want
Willst du, denn ich will
Forever
Für immer
Every single choice, that we've ever made
Jede einzelne Entscheidung, die wir je getroffen haben
Long paths walked alone, they all brought us here today
Lange Wege, die wir alleine gegangen sind, sie alle haben uns heute hierher gebracht
Now I walk with you, hand in hand
Jetzt gehe ich mit dir, Hand in Hand
Forever, by your side I'll stand
Für immer, an deiner Seite werde ich stehen
Say you're mine, cuz I'm yours, I am
Sag, dass du mein bist, denn ich bin dein, ich bin es
I think I'm done with the chasin'
Ich glaube, ich bin fertig mit dem Jagen
I think your arms are my heart's final destination
Ich glaube, deine Arme sind das endgültige Ziel meines Herzens
I think I want you in my life forever
Ich glaube, ich will dich für immer in meinem Leben
I think I wanna take this ride together
Ich glaube, ich will diese Reise gemeinsam antreten
Say you want, say you want it too, yeah
Sag, dass du es auch willst, ja
Say you want this, me and you, yeah
Sag, dass du das willst, mich und dich, ja
Do you want, cuz I want
Willst du, denn ich will
Forever
Für immer
Forever, here I come
Für immer, hier komme ich
Forever, here I'll stay
Für immer, hier werde ich bleiben
Forever, you're the one
Für immer, du bist die Eine
Forever, in every way
Für immer, in jeder Hinsicht
Forever, swear it's true
Für immer, ich schwöre, es ist wahr
Forever, me and you
Für immer, ich und du
Forever, our whole lives
Für immer, unser ganzes Leben
Forever, you and I
Für immer, du und ich
I see the future as we look in each other's eyes
Ich sehe die Zukunft, wenn wir uns in die Augen schauen
Wedding bells ring to the sky
Hochzeitsglocken läuten zum Himmel
The universe, our witness
Das Universum, unser Zeuge
We stand there together
Wir stehen dort zusammen
I promise
Ich verspreche es
You promise
Du versprichst es
We promise forever
Wir versprechen uns für immer
Forever!
Für immer!
I think I want you in my life forever
Ich glaube, ich will dich für immer in meinem Leben
I think I wanna take this ride together
Ich glaube, ich will diese Reise gemeinsam antreten
Say you want, say you want it too, yeah
Sag, dass du es auch willst, ja
Say you want this, me and you, yeah
Sag, dass du das willst, mich und dich, ja
Do you want, cuz I want
Willst du, denn ich will
Forever
Für immer
I think I want you forever
Ich glaube, ich will dich für immer
I think I want this ride together
Ich glaube, ich will diese Reise gemeinsam antreten
Say you, say you want this too
Sag, dass du das auch willst
Say I do, cuz I do, I want forever
Sag "Ja, ich will", denn ich will, ich will für immer
I think I want you forever
Ich glaube, ich will dich für immer
I think I want this ride together
Ich glaube, ich will diese Reise gemeinsam antreten
Say you, say you want this too
Sag, dass du das auch willst
Say I do, cuz I do, I want
Sag "Ja, ich will", denn ich will
Forever
Für immer





Writer(s): Kieran Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.