Hell Fire - Sever translation in French

Hell Fire

I've had a gut full of this music shit, I'm still hungry though
So if I fall I'll be coming back like a bungy rope
They want my spot just a bunch of blokes that are clutching notes
Money where ya mouth is, I'm punching throats with some hunjy notes
My funds are gross coz after tax there's hardly stacks
I feel the blows like a harming jab to the hardest abs
Its why I'm broke but I'm karting Slabs till ma arms collapse
And I can't relax till I harness cash n the cards are packed

I laugh at cats who think I'm rich but I can't afford ta
Get starter caps or rings n shit for my son n daughter
With half a stack I'd be hard to track as I march the map
But I harm my back in a risky lift just to run the water
My dumb disorder just adds a weight to the massive wait
And in my brain where the damage lay is a savage hate
It brings a pain to the tracks I make that you have to play
And no one feels alone coz you can relate to the Crap I say

It's madness aye, the thoughts you get theyre so hard to juggle
You stand afraid an awkward mess in a darkened tunnel
You ain't ok, and of coarse your stressed when your hearts a puzzle
And it's sad to say, You've thought of death when you start to struggle
There's larger trouble when keeping jobs, you need em lots
Coz without em your seen at stops with cleaning props
Where your washing windows with greasy cloths to feed ya gobs
But any money made goes to weed n grog in a weekly shop

I need to stop, on the wine I cross the line
My demons stomp my soften spine and box my mind
I don't believe in God but I often find that I wanna try
Cause Jesus seems to solve all the problems I gotta hold inside
But that's just it, it's satanism the way we living
If the devils here then he's definitely bought some mates in with him
See him every day on the front page of the paper grinnin
And he's made a killin off Atheism and major sinnin

If there is a god, help me father I need my purpose
Coz right now I'm beat down and believe I'm worthless
I speak out loud, but scream of doubt in beneath my surface
Feeling weak and nervous I'm waiting here if you need my service
Im waiting here if you need my service
Im waiting here if you need my service
Im waiting here if you need my service
Feeling weak and nervous im waiting here if you need my service

Enfer et Flammes

J'en ai assez de cette musique, même si j'ai toujours faim
Donc si je tombe, je reviendrai comme une corde à sauter
Ils veulent ma place, un tas de types qui se cramponnent à des notes
Montre-moi ton argent, je leur enfonce la gorge avec des notes affamées
Mes fonds sont grossiers, car après les impôts, il reste à peine des piles
Je ressens les coups comme un coup violent au ventre le plus dur
C'est pourquoi je suis fauché, mais je conduis des gros morceaux jusqu'à ce que mes bras s'effondrent
Et je ne peux pas me détendre avant d'avoir de l'argent et que les cartes soient remplies

Je me moque des mecs qui pensent que je suis riche, mais je n'ai pas les moyens de
Avoir des casquettes de départ ou des bagues pour mon fils et ma fille
Avec la moitié d'une pile, je serais difficile à suivre alors que je marche sur la carte
Mais je me fais mal au dos en faisant un geste risqué juste pour faire couler l'eau
Mon trouble stupide ajoute juste un poids à l'attente massive
Et dans mon cerveau, où se trouve le dommage, il y a une haine sauvage
Cela apporte une douleur aux morceaux que je fais que tu dois jouer
Et personne ne se sent seul, car tu peux te rapporter à la merde que je dis

C'est de la folie, oui, les pensées que tu as, elles sont si difficiles à jongler
Tu te tiens effrayé, un désordre gênant dans un tunnel sombre
Tu ne vas pas bien, et bien sûr tu es stressé quand ton cœur est un puzzle
Et c'est triste à dire, tu as pensé à la mort quand tu as commencé à lutter
Il y a de plus gros problèmes lorsqu'il s'agit de garder des emplois, tu en as besoin de beaucoup
Car sans eux, tu es vu aux arrêts avec des accessoires de nettoyage
Où tu laves les fenêtres avec des chiffons gras pour nourrir tes gosiers
Mais tout l'argent gagné va à l'herbe et au grog dans une boutique hebdomadaire

J'ai besoin d'arrêter, avec le vin, je franchis la ligne
Mes démons piétinent ma colonne vertébrale molle et mettent ma tête aux prises
Je ne crois pas en Dieu, mais je trouve souvent que je veux essayer
Parce que Jésus semble résoudre tous les problèmes que je dois garder à l'intérieur
Mais c'est juste ça, c'est du satanisme, la façon dont nous vivons
Si le diable est là, alors il a certainement amené des amis avec lui
Je le vois tous les jours en première page du journal, il sourit
Et il a fait fortune sur l'athéisme et le péché majeur

S'il y a un dieu, aide-moi, père, j'ai besoin de mon but
Car en ce moment, je suis battu et je crois que je ne vaux rien
Je parle fort, mais je crie de doute sous la surface
Je me sens faible et nerveux, j'attends ici si tu as besoin de mes services
J'attends ici si tu as besoin de mes services
J'attends ici si tu as besoin de mes services
J'attends ici si tu as besoin de mes services
Je me sens faible et nerveux, j'attends ici si tu as besoin de mes services