Severed Heads - Big Car (4AM vocal edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Severed Heads - Big Car (4AM vocal edit)




Big Car (4AM vocal edit)
Grosse voiture (édition vocale 4h du matin)
Here are words I may not read
Voici des mots que je ne lirai peut-être pas
(Big Car can be seen)
(On peut voir une grosse voiture)
Shine headlights on me
Ses phares brillent sur moi
Here are paths I may not tread
Voici des chemins que je ne parcourrai peut-être pas
(Big Car can be seen)
(On peut voir une grosse voiture)
Shine headlights on me
Ses phares brillent sur moi
If you ever thought to calm down
Si tu as jamais pensé à te calmer
Come down and see me / It's now I need you
Descends et viens me voir / C'est maintenant que j'ai besoin de toi
And never an unkind word need be said
Et jamais un mot méchant n'aura besoin d'être dit
About your life overhead
Au sujet de ta vie au-dessus de ta tête
Here are calls I may not hear
Voici des appels que je n'entendrai peut-être pas
(Big Car can be seen)
(On peut voir une grosse voiture)
Shine headlights on me
Ses phares brillent sur moi
Here are sights I may not see
Voici des vues que je ne verrai peut-être pas
(Big Car can be seen)
(On peut voir une grosse voiture)
Shine headlights on me
Ses phares brillent sur moi
"Look out, buster, you're about to be run over by some guru."
"Fais gaffe, mon pote, tu vas te faire écraser par un gourou."





Writer(s): Tom Ellard


Attention! Feel free to leave feedback.