Severed Heads - Goodbye Tonsils (12" Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Severed Heads - Goodbye Tonsils (12" Version)




Goodbye Tonsils (12" Version)
Прощайте, миндалины (12" версия)
Severed Heads
Отрубленные Головы
City Slab Horror
Городской Бетонный Ужас
Goodbye Tonsils
Прощайте, миндалины
(Taken from Walt Whitman's "Song of Myself", from _Leaves of Grass_)
(Взято из "Песни о себе" Уолта Уитмена, из сборника _Листья травы_)
1 You there, impotent, loose in the knees,
1 Эй ты, импотент, слабак на подгибающихся коленях,
Open your scarf'd chops till I blow grit within you,
Раскрой свои обмотанные шарфом губы, пока я не надую в тебя песка,
Spread your palms and lift the flaps of your pockets,
Раскрой свои ладони и открой клапаны своих карманов,
I am not to be denied...
Мне нельзя отказать...
Mine is no callous shell,
Моя оболочка не черства,
I have instant conductors all over me
У меня повсюду мгновенные проводники
2 I merely stir, press, feel with my fingers,
2 Я просто шевелюсь, давлю, чувствую своими пальцами,
...and that's about as much as I can stand.
...и это всё, что я могу вынести.
END OF city.slab.horror FILE
КОНЕЦ ФАЙЛА city.slab.horror
Dave Watson, Severed Heads Liberation Front (Re-release the _Stretcher_ EP!)
Дэйв Уотсон, Фронт Освобождения Отрубленных Голов (Переиздайте EP _Носилки_!)
Frezier Balzoff (Ottawa), Ontario, Canada Email--aj153@Freenet.carleton.ca
Фрейзер Бальзофф (Оттава), Онтарио, Канада Email--aj153@Freenet.carleton.ca
"A man is measured by the depth of his anger."--Eddie
"Человека можно измерить глубиной его гнева."--Эдди
"Everyone in this room is wearing a uniform, and don't kid yourself!"--Zappa
"Каждый в этой комнате носит униформу, и не обманывайте себя!"--Заппа





Writer(s): Tom Ellard, Gary Bradbury


Attention! Feel free to leave feedback.