Severina - Kradeš Sve - translation of the lyrics into German

Kradeš Sve - Severinatranslation in German




Kradeš Sve
Du stiehlst alles
Od prvog trena kad sam oci ti vidjela
Vom ersten Moment an, als ich deine Augen sah
U maloj ulici gdje nekad sam zivela ja
In der kleinen Straße, wo ich einst lebte
Tada jos sam znala
Schon damals wusste ich
Da sam te izabrala
Dass ich dich auserwählt hatte
A ja sam i tad bila, znaj, cura trazena
Und ich war auch damals, wisse, ein begehrtes Mädchen
Htjela sam tebe i bila sam kaznjena
Ich wollte dich und wurde bestraft
Zavoljela te slepo
Ich verliebte mich blind in dich
A ti si radio sta si htio
Und du tatest, was du wolltest
Sve mi uzeo
Hast mir alles genommen
Krades sve, lopove
Du stiehlst alles, Dieb
Suze, poljupce,
Tränen, Küsse,
Krades ih od mene
Du stiehlst sie von mir
Krades sve
Du stiehlst alles





Writer(s): Milos Roganovic


Attention! Feel free to leave feedback.