Odavde Do Vječnosti - Severinatranslation in German
Kako
živiš
ovih
dana?
Wie
lebst
du
in
diesen
Tagen?
Misliš
li
sad
o
nama?
Denkst
du
jetzt
an
uns?
Osjećaš
li
bol
u
grudima?
Fühlst
du
den
Schmerz
in
der
Brust?
Kada
shvatiš
da
me
nema
Wenn
du
realisierst,
dass
ich
nicht
da
bin
I
kad
miris
mog
parfema
Und
wenn
meines
Parfüms
Duft
Osjetiš
na
drugim
ženama
Du
an
anderen
Frauen
riechst
Odavde
do
vječnosti
Von
hier
bis
in
alle
Ewigkeit
Sve
mi
mogu
uzeti
Man
kann
mir
alles
nehmen
Suzu
neću
pustiti
Doch
keine
Träne
rinnt
Ja
sam
s
tobom
ljubavi
Ich
bin
bei
dir,
meine
Liebe
Željela
da
ostarim
Ich
wollte
alt
werden
Poslije
tebe
ništa
neće
boljeti
Nach
dir
wird
nichts
mehr
weh
tun
Kako
živiš,
kako
spavaš?
Wie
lebst
du,
wie
schläfst
du?
Da
li
me
još
uvijek
sanjaš?
Träumst
du
immer
noch
von
mir?
Osjećaš
li
bol
u
grudima?
Fühlst
du
den
Schmerz
in
der
Brust?
Idu
proljeća
i
ljeta
Frühlinge
und
Sommer
vergehen
U
mom
srcu
samo
sjeta
In
meinem
Herzen
nur
Trauer
Svaki
dan
bez
tebe
kao
pustinja
Jeder
Tag
ohne
dich
wie
eine
Wüste
Odavde
do
vječnosti
Von
hier
bis
in
alle
Ewigkeit
Sve
mi
mogu
uzeti
Man
kann
mir
alles
nehmen
Suzu
neću
pustiti
Doch
keine
Träne
rinnt
Ja
sam
s
tobom
ljubavi
Ich
bin
bei
dir,
meine
Liebe
Željela
da
ostarim
Ich
wollte
alt
werden
Poslije
tebe
ništa
neće
boljeti
Nach
dir
wird
nichts
mehr
weh
tun
Odavde
do
vječnosti
Von
hier
bis
in
alle
Ewigkeit
Sve
mi
mogu
uzeti
Man
kann
mir
alles
nehmen
Suzu
neću
pustiti
Doch
keine
Träne
rinnt
Ja
sam
s
tobom
ljubavi
Ich
bin
bei
dir,
meine
Liebe
Željela
da
ostarim
Ich
wollte
alt
werden
Poslije
tebe
ništa
neće
boljeti
Nach
dir
wird
nichts
mehr
weh
tun
Rate the translation
1
Virujen U Te
2 Zakuni Se Ljubavi
3 Bože Moj
4 Sve Što Imam, To Si Ti
5 Ti Si Moj
6 Tvoja Prva Djevojka
7 Trava Zelena
8 Odavde Do Vječnosti
9 Ludo Moja
10 Ko Je Kriv
11 Od Rođendana Do Rođendana
12 Poželi Me
13 Čovjek Kojeg Volim
14 Dalmatinka
15 Ja Samo Pjevam
16 Mili Moj
17 Pogled Ispod Obrva
18 Ti Si Srce Moje
19 Rastajem Se Od Života
2 Zakuni Se Ljubavi
3 Bože Moj
4 Sve Što Imam, To Si Ti
5 Ti Si Moj
6 Tvoja Prva Djevojka
7 Trava Zelena
8 Odavde Do Vječnosti
9 Ludo Moja
10 Ko Je Kriv
11 Od Rođendana Do Rođendana
12 Poželi Me
13 Čovjek Kojeg Volim
14 Dalmatinka
15 Ja Samo Pjevam
16 Mili Moj
17 Pogled Ispod Obrva
18 Ti Si Srce Moje
19 Rastajem Se Od Života
Attention! Feel free to leave feedback.