Severina - Trava Zelena - translation of the lyrics into English
Severina Trava Zelena

Severina - Trava Zelena

Lyrics and translation Severina - Trava Zelena




Trava Zelena
Green Grass
Raste trava zelena, zelena, zelena
Green grass grows, green, green, green
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
You are my only love, only, only, only
Sanjala sam plavi ružmarin
I dreamed of blue rosemary
I dvije ptice kako lome krila
And two birds breaking their wings
Vidjela sam zemlju ljubavi
I saw the land of love
Tamo gdje sam nekad s tobom bila
Where I once was with you
Procvao je cvijet u kamenu
A flower has bloomed in the stone
Kao milost iz visina
Like mercy from on high
Moje misli tebi putuju iz daljina
My thoughts travel to you from afar
Raste trava zelena, zelena, zelena
Green grass grows, green, green, green
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
You are my only love, only, only, only
Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
There in my heart, there is your home
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Green grass grows, my only love
Procvao je cvijet u kamenu
A flower has bloomed in the stone
Kao milost iz visina
Like mercy from on high
Moje misli tebi putuju iz daljina
My thoughts travel to you from afar
Raste trava zelena, zelena, zelena
Green grass grows, green, green, green
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
You are my only love, only, only, only
Raste trava zelena, zelena, zelena
Green grass grows, green, green, green
Ti si ljubav jedina, jedina, jedina
You are my only love, only, only, only
Tu u srcu mom, tu je tvoj dom
There in my heart, there is your home
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Green grass grows, my only love
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Green grass grows, my only love
Raste trava zelena, ljubavi jedina
Green grass grows, my only love




Writer(s): Zrinko Tutić
Severina - Najve
Album
Najve
date of release
02-03-2008

1 Prozor Kraj Đardina
2 Zlatne Godine
3 Ja Ću Budna Sanjati
4 U Dobru I Zlu
5 Strah Me Da Te Volim
6 AFRICA (radio mix)
7 Pjevajte Nešto Ljubavno
8 Getanin
9 Idi
10 Ti Si Moja Ljubav Stara
11 Sve Ću Preživit
12 Cesarica
13 Tonka
14 Hajde Da Ludujemo
15 Suze Biserne
16 Natrag U Garažu
17 Trava Zelena
18 Ako Odem Prijatelji
19 Ima Li Nade Za Nas
20 Tek Je 12 Sati
21 Nije U Šoldima Sve
22 Još I Sad
23 Nekako S Prolje
24 Ljubavna
25 Malo San Maka
26 Korak Po Korak
27 Što Si Mi U Kavu Stavila
28 Zaustavi Se, Vjetre
29 Neka Mi Ne Svane
30 Ne dirajte Mi ravnicu
31 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
32 Zbog Nje
33 Jugo
34 Sexy Cool
35 Laži Me
36 Sveta Ljubav
37 Gušti Su Gušti
Attention! Feel free to leave feedback.