Severina - ADAM I SEVA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Severina - ADAM I SEVA




ADAM I SEVA
АДАМ И ЕВА
Veèeras ja ulazim u klub
Вечером вхожу в клуб
Prva maèka plesna kraljica
Первая леди, королева танцпола
O bje'te epizodne nule
О, будьте эпизодическими нулями
Ja sam glavna uloga
Я главная героиня
Svih predstava
Всех представлений
Ne vidim dobro jesi li to ti
Плохо вижу, ты ли это
I to ne s jednom, vie manje, nego s tri
И не с одной, а больше, меньше, чем с тремя
O sve su iste plave kose peglane
О, все они одинаковые, с прямыми светлыми волосами
Ponitene marke taksene
Аннулированные, так сказать, бренды
Gledaj tijelo, gledaj vrat
Смотри на тело, смотри на шею
Ne gledaj na rolex sat
Не смотри на часы Rolex
Sluaj usne to ti apuæu
Слушай губы, что шепчут тебе
Ljubi ruke to te miluju
Целуй руки, что ласкают тебя
U prolazu
Мимоходом
Aaa pile moje
Ааа, мой сладенький
Aaa gotovo je
Ааа, всё кончено
Ta mi radi, ta mi radi
Делай это, делай это для меня
Pile moje ta mi radi
Мой сладенький, делай это для меня
Ti pita kol'ko sam ih imala do sad
Ты спрашиваешь, сколько их у меня было до сих пор
Hm, hm, ma kad sve zbrojim nita
Хм, хм, да если всё сложить, ничего
Tuga, èemer, jad
Грусть, тоска, печаль
Ako si prvi èovjek ti na svijetu
Если ты первый мужчина в моей жизни
Prvi uopæe
Вообще первый
To ne kae, moj Adame
Так не говори, мой Адам
Gledaj tijelo, gledaj vrat
Смотри на тело, смотри на шею
Ne gledaj na rolex sat
Не смотри на часы Rolex
Sluaj usne to ti apuæu
Слушай губы, что шепчут тебе
Ljubi ruke to te miluju
Целуй руки, что ласкают тебя
U prolazu
Мимоходом
Aaa pile moje
Ааа, мой сладенький
Aaa gotovo je
Ааа, всё кончено
Ta mi radi, ta mi radi
Делай это, делай это для меня
Pile moje ta mi radi
Мой сладенький, делай это для меня





Writer(s): Milo Stavros, Severina Vuckovic, Silvio Pasarić


Attention! Feel free to leave feedback.