Lyrics and translation Severina - Esmeralda
Te
qiero
mucho,
Ты
qiero
mucho,
Pa
voli
i
ti
mene
Что
ж,
он
любит
нас
с
тобой.
Ne
sluaj
nikog
Я
никого
не
убиваю.
Pa
nam
moda
krene
Так
что
у
нас
мода
идет.
Kad
hombre
ljubi
Когда
hombre
целуется
On
nikom
se
ne
pravda
Он-ничье
правосудие.
To
je
od
mene
bolja
Esmeralda
Вот
и
все
от
меня
лучше
Эсмеральда
Kau
da
ljubav
uvijek
prestaje
Они
говорили,
что
любовь
всегда
заканчивается.
Kada
se
tome
nada
najmanje
Когда
эта
надежда,
по
крайней
мере
Sve
to
je
bilo
sada
se
brie
Все
что
было
теперь
Бри
Jer
neko
uvijek
voli
vie
Потому
что
кто-то
всегда
любит
соперничать.
A
samo
na
filmu
sreca
caruje
И
как
раз
в
фильме
царит
счастье.
I
onda
kad
se
suzom
kupuje
А
потом
когда
слеза
скупает
Na
telenovi
i
mukarac
place
По
теленови
и
с
мужчинами
плачущими
Senjorita
voli
ga
jo
jace
Сеньорита
любит
его
Джо
сильнее
Te
qiero
mucho,
Ты
qiero
mucho,
Pa
voli
i
ti
mene
Что
ж,
он
любит
нас
с
тобой.
Ne
sluaj
nikog
Я
никого
не
убиваю.
Pa
nam
moda
krene
Так
что
у
нас
мода
идет.
Kad
hombre
ljubi
Когда
hombre
целуется
On
nikom
se
ne
pravda
Он-ничье
правосудие.
To
je
od
mene
bolja
Esmeralda
X
2
Вот
именно
от
меня
лучше
Эсмеральда
X
2
Kau
da
ljubav
uvijek
prestaje
Они
говорили,
что
любовь
всегда
заканчивается.
Kada
se
tome
nada
najmanje
Когда
эта
надежда,
по
крайней
мере
Sve
to
je
bilo
sada
se
brie
Все
что
было
теперь
Бри
Jer
neko
uvijek
voli
vie
Потому
что
кто-то
всегда
любит
соперничать.
A
samo
na
filmu
sreca
caruje
И
как
раз
в
фильме
царит
счастье.
I
onda
kad
se
suzom
kupuje
А
потом
когда
слеза
скупает
Na
telenovi
i
mukarac
place
По
теленови
и
с
мужчинами
плачущими
Senjorita
voli
ga
jo
jace
Сеньорита
любит
его
Джо
сильнее
Te
qiero
mucho,
Ты
qiero
mucho,
Pa
voli
i
ti
mene
Что
ж,
он
любит
нас
с
тобой.
Ne
sluaj
nikog
Я
никого
не
убиваю.
Pa
nam
moda
krene
Так
что
у
нас
мода
идет.
Kad
hombre
ljubi
Когда
hombre
целуется
On
nikom
se
ne
pravda
Он-ничье
правосудие.
To
je
od
mene
bolja
Esmeralda
X
2
Вот
именно
от
меня
лучше
Эсмеральда
X
2
Kad
hombre
enu
zavoli
Когда
hombre
женщина
любовь
On
moli
dok
ne
zaboli
Он
молится
до
боли.
On
za
njom
svijetom
putuje
Он
рассказал
ей
о
путешествиях
по
миру.
I
ako
treba
zbog
nje
ratuje
А
если
понадобится
на
войне
Te
qiero
mucho,
Ты
qiero
mucho,
Pa
voli
i
ti
mene
Что
ж,
он
любит
нас
с
тобой.
Ne
sluaj
nikog
Я
никого
не
убиваю.
Pa
nam
moda
krene
Так
что
у
нас
мода
идет.
Kad
hombre
ljubi
Когда
hombre
целуется
On
nikom
se
ne
pravda
Он-ничье
правосудие.
To
je
od
mene
bolja
Esmeralda
X
2
Вот
именно
от
меня
лучше
Эсмеральда
X
2
Kad
hombre
ljubi
Когда
hombre
целуется
On
nikom
se
ne
pravda
Он-ничье
правосудие.
To
je
od
mene
bolja
Esmeralda
Вот
и
все
от
меня
лучше
Эсмеральда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.