Lyrics and translation Severina - Lude godine
Noc
je
duga,
najduza,
nema
Mjeseca
Ночь
длинная,
самая
длинная,
Луны
нет.
U
glavi
mi
nasa
pjesma
svira
В
моей
голове
звучит
наша
песня.
Ja
ne
spavam
jer
ne
mogu
biti
bez
tebe
Я
не
сплю,
потому
что
не
могу
без
тебя.
A
gdje
je
tvoja
ruka
da
me
dira.
И
где
твоя
рука,
чтобы
коснуться
меня?
Jer,
dan
kad
svane
ja
te
ne
volim,
ne,
ne
Потому
что
в
тот
день,
когда
взойдет
солнце,
я
не
буду
любить
тебя,
не
буду,
не
буду.
A
noc,
noc
kad
padne
ja
ti
sve
oprostim,
da,
da
И
наступает
ночь,
наступает
ночь,
я
все
прощаю,
да,
да.
Zlatni
kriz
na
mojim
grudima
Золотой
крест
на
моей
груди.
I
moja
molitva,
to
si
ti.
И
моя
молитва
- это
ты.
Godine,
lude
godine
Год,
сумасшедший
год
Sve
mi
prolaze
bez
tebe
Все
через
что
мы
проходим
без
тебя
Godine
moje
najbolje
Год
мой
лучший
Sve
mi
odlaze
bez
tebe
Все
мы
уходим
без
тебя.
Naj,
naj,
naj,
naj,
naj,
naj,
naj,
naj
Надж,
Надж,
Надж,
Надж,
Надж,
Надж,
Надж,
Надж
Sve
mi
prolaze
bez
tebe.
Все,
через
что
мы
проходим
без
тебя.
A
ti
si
moja
jubav,
moja
losa
navika
А
ты-моя
любовь,
моя
дурная
привычка.
Pamet
ne
zna
zasto
srce
dira
Твой
разум
не
знает
почему
сердце
трогает
Sve
su
zvijezde
zaspale
na
tvome
ramenu
Все
звезды
уснули
на
твоем
плече.
Samo
jedna
ostala
pa
svira.
Осталась
только
одна
игра.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.