Severine - Unter Dem Bunten Tannenbaum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Severine - Unter Dem Bunten Tannenbaum




Unter dem bunten Tannenbaum
Под разноцветной елкой
Jeder ist festlich gestimmt
Все настроены празднично
Dies Fest ist wie ein Wintertraum
Этот праздник похож на зимний сон
Den niemand so wahrnimmt
Которого никто так не воспринимает
Er gab sich wirklich große Müh'
Он действительно приложил немало усилий'
Und kam ganz leis daher
И пришел очень тихо, поэтому,
Verstecken tat er's in der Früh
прячась, он сделал это утром
Es wurde immer mehr
Становилось все больше и больше
Die Gaben unterm Weihnachtsbaum
Подарки под елкой
Für jedes Kind ein Fest
Праздник для каждого ребенка
Und dieser bunter Lichtertraum
И этот красочный светлый сон
Ist wie ein Kuschelnest
Это как уютное гнездышко
Er gab sich wirklich große Müh'
Он действительно приложил немало усилий'
Und kam ganz leis daher
И пришел очень тихо, поэтому,
Verstecken tat er's in der Früh
прячась, он сделал это утром
Es wurde immer mehr
Становилось все больше и больше
Zum glück kehrt dieser schöne Tag
К счастью, этот прекрасный день возвращается
Jahr für Jahr auch wieder ein
Из года в год
Jeder der ihn nicht missen mag
каждый, кто не любит скучать по нему, возвращается
Stimmt fröhlich mit mir ein
Радостно соглашается со мной
Ein gutes Essen wunderschön
Хорошая еда великолепна
Das macht alles so nett
Это то, что делает все это таким милым
Die Gaben sind fein anzusehen
На подарки приятно смотреть
Keiner geht ins Bett
Никто не ложится спать
Er gab sich wirklich große Müh'
Он действительно приложил немало усилий'
Und kam ganz leis daher
И пришел очень тихо, поэтому,
Verstecken tat er's in der Früh
прячась, он сделал это утром
Es wurde immer mehr
Становилось все больше и больше
Die Gaben unterm Weihnachtsbaum
Подарки под елкой
Für jedes Kind ein Fest
Праздник для каждого ребенка
Und dieser bunter Lichtertraum
И этот красочный светлый сон
Ist wie ein Kuschelnest
Это как уютное гнездышко
Unter dem bunten Tannenbaum
Под разноцветной елкой
Jeder ist festlich gestimmt
Все настроены празднично
Dies Fest ist wie ein Wintertraum
Этот праздник похож на зимний сон
Den niemand so wahrnimmt.
Которого никто так не воспринимает.





Writer(s): Frank Foerster, Katja Foerster, Michael Jessen


Attention! Feel free to leave feedback.