Severine - Unter Dem Bunten Tannenbaum - translation of the lyrics into Russian
Severine Unter Dem Bunten Tannenbaum

Severine - Unter Dem Bunten Tannenbaum

Lyrics and translation Severine - Unter Dem Bunten Tannenbaum




Unter Dem Bunten Tannenbaum
Под разноцветной ёлкой
Unter dem bunten Tannenbaum
Под разноцветной ёлкой
Jeder ist festlich gestimmt
У всех праздничное настроение
Dies Fest ist wie ein Wintertraum
Этот праздник словно зимняя сказка
Den niemand so wahrnimmt
Которую никто так не чувствует
Er gab sich wirklich große Müh'
Он очень старался
Und kam ganz leis daher
И приходил совсем тихонько
Verstecken tat er's in der Früh
Прятал всё рано утром
Es wurde immer mehr
И подарков становилось всё больше
Die Gaben unterm Weihnachtsbaum
Подарки под ёлкой
Für jedes Kind ein Fest
Для каждого ребёнка праздник
Und dieser bunter Lichtertraum
И эта разноцветная сказка с огнями
Ist wie ein Kuschelnest
Словно уютное гнёздышко
Er gab sich wirklich große Müh'
Он очень старался
Und kam ganz leis daher
И приходил совсем тихонько
Verstecken tat er's in der Früh
Прятал всё рано утром
Es wurde immer mehr
И подарков становилось всё больше
Zum glück kehrt dieser schöne Tag
К счастью, этот прекрасный день
Jahr für Jahr auch wieder ein
Возвращается из года в год
Jeder der ihn nicht missen mag
И каждый, кто его любит
Stimmt fröhlich mit mir ein
Радостно подпоёт мне
Ein gutes Essen wunderschön
Вкусный ужин, чудесно
Das macht alles so nett
Это делает атмосферу такой приятной
Die Gaben sind fein anzusehen
Подарки приятно разглядывать
Keiner geht ins Bett
И никто не ложится спать
Er gab sich wirklich große Müh'
Он очень старался
Und kam ganz leis daher
И приходил совсем тихонько
Verstecken tat er's in der Früh
Прятал всё рано утром
Es wurde immer mehr
И подарков становилось всё больше
Die Gaben unterm Weihnachtsbaum
Подарки под ёлкой
Für jedes Kind ein Fest
Для каждого ребёнка праздник
Und dieser bunter Lichtertraum
И эта разноцветная сказка с огнями
Ist wie ein Kuschelnest
Словно уютное гнёздышко
Unter dem bunten Tannenbaum
Под разноцветной ёлкой
Jeder ist festlich gestimmt
У всех праздничное настроение
Dies Fest ist wie ein Wintertraum
Этот праздник словно зимняя сказка
Den niemand so wahrnimmt.
Которую никто так не чувствует.




Writer(s): Frank Foerster, Katja Foerster, Michael Jessen
Severine - Weihnacht Meisters: Der Klang
Album
Weihnacht Meisters: Der Klang
date of release
01-12-2005

1 Der Klang Der Weihnachtszeit
2 Unter Dem Bunten Tannenbaum
3 Enfant Dors
4 C'est Noel Aujourd'hui
Attention! Feel free to leave feedback.