Lyrics and translation Severino - Love Me Like This
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Me Like This
Aime-moi comme ça
Oh
she
was
a
beauty
latin
senorita
Oh,
elle
était
belle,
une
latina
señorita
And
she's
body
shaking
all
night
long
Et
son
corps
se
balançait
toute
la
nuit
I
was
dreaming
baby
oh
I
can
meet
her
Je
rêvais,
bébé,
que
je
pouvais
la
rencontrer
Girl
of
my
dreams
she
makes
me
strong
La
fille
de
mes
rêves,
elle
me
rend
fort
She
was
so
cool
the
girl
was
muy
muy
guapa
Elle
était
si
cool,
la
fille
était
muy
muy
guapa
She
was
dancing
dirty
baby
all
night
long
Elle
dansait
de
façon
sale,
bébé,
toute
la
nuit
I
was
dreaming
that
I
was
her
secret
papa
Je
rêvais
d'être
son
papa
secret
She
shakes
her
booty
to
every
song
Elle
secoue
son
booty
sur
chaque
chanson
Uhh
you
make
me
feel
brand
new
Uhh,
tu
me
fais
me
sentir
tout
neuf
Oh
baby,
love
me,
Oh
bébé,
aime-moi,
Love
me
like
there's
no
tomorrow
Aime-moi
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
lendemain
Oh
holding
back
my
sorrows
Oh,
en
retenant
mes
chagrins
Forever
and
a
day,
Hey
hey
Pour
toujours
et
un
jour,
Hey
hey
Come
on,
and
love
me
Allez,
et
aime-moi
Love
me
like
this
Aime-moi
comme
ça
Love
me
love
me
like
that
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Love
is
like
a
thunder
L'amour
est
comme
un
tonnerre
Oh
baby
love
me
Oh
bébé,
aime-moi
Love
me
like
this
Aime-moi
comme
ça
Love
me
love
me
like
that
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Oh
babe
give
me
your
number
Oh
bébé,
donne-moi
ton
numéro
When
I
see
her
Sexy
body
it's
like
crazy
Quand
je
vois
son
corps
sexy,
c'est
comme
de
la
folie
I
was
dreaming
she's
staying
all
night
long
Je
rêvais
qu'elle
resterait
toute
la
nuit
And
she's
flirting
like
a
really
sunshine
landy
Et
elle
flirte
comme
une
vraie
terre
ensoleillée
Girl
of
my
dreams
she
makes
me
strong
(she
makes
me
strong)
La
fille
de
mes
rêves,
elle
me
rend
fort
(elle
me
rend
fort)
And
I
tell
you
chica
oh
te
quiero
mucho
Et
je
te
dis
chica,
oh
te
quiero
mucho
I'll
be
your
man
all
night
long
Je
serai
ton
homme
toute
la
nuit
We
have
a
sexy
cool
future
Nous
avons
un
avenir
sexy
et
cool
She
shakes
her
body
to
every
song
yeah
yeah
Elle
secoue
son
corps
sur
chaque
chanson,
ouais
ouais
Uhh
you
make
me
feel
brand
new
Uhh,
tu
me
fais
me
sentir
tout
neuf
Oh
baby,
love
me,
Oh
bébé,
aime-moi,
Love
me
like
there's
no
tomorrow
Aime-moi
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
lendemain
Oh
holding
back
my
sorrows
Oh,
en
retenant
mes
chagrins
Forever
and
a
day,
Hey
hey
Pour
toujours
et
un
jour,
Hey
hey
Come
on,
and
love
me
Allez,
et
aime-moi
Love
me
like
this
Aime-moi
comme
ça
Love
me
love
me
like
that
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Love
is
like
a
thunder
L'amour
est
comme
un
tonnerre
Oh
baby
love
me
Oh
bébé,
aime-moi
Love
me
like
this
Aime-moi
comme
ça
Love
me
love
me
like
that
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Oh
babe
give
me
your
number
Oh
bébé,
donne-moi
ton
numéro
(Babe
give
me
your
number)
(Bébé,
donne-moi
ton
numéro)
Love
me
love
me
like
this
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Love
me
love
me
like
that
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Love
is
like
a
thunder
(love
is
like
a
thunder)
L'amour
est
comme
un
tonnerre
(l'amour
est
comme
un
tonnerre)
Oh
baby
love
me
Oh
bébé,
aime-moi
Love
me
like
this
love
me
love
me
like
that
Aime-moi
comme
ça,
aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Oh
babe
give
me
your
number
(babe
give
me
your
number)
Oh
bébé,
donne-moi
ton
numéro
(bébé,
donne-moi
ton
numéro)
Come
on,
and
love
me
Allez,
et
aime-moi
Love
me
like
this
Aime-moi
comme
ça
Love
me
love
me
like
that
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Love
is
like
a
thunder
(love
is
like
a
thunder)
L'amour
est
comme
un
tonnerre
(l'amour
est
comme
un
tonnerre)
Oh
baby
love
me
Oh
bébé,
aime-moi
Love
me
like
this
Aime-moi
comme
ça
Love
me
love
me
like
that
Aime-moi,
aime-moi
comme
ça
Oh
babe
give
me
your
number
Oh
bébé,
donne-moi
ton
numéro
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! Feel free to leave feedback.