Lyrics and translation Sevil Sevinc - Avropa Oyunları

Avropa Oyunları

Qədəmin bizdən saldı, odlar yurduna qaldı
Avropa oyunları
Bu bizim qələbə bu bizim uğurumuz
Xoş gəldin Avropa oyunları Salam odlar yurdu, Azərbaycan
Avropa oyunlarına olmusan məkan,
Bu torpağa ayağın qoyan hər bir insan
Deyəcək yaşasın, var olsun Azərbaycan
Qədəmin bizdən saldı, odlar yurduna qaldı
Avropa oyunları
Bu bizim qələbə bu bizim uğurumuz
Xoş gəldin Avropa oyunları
Inkişaf edir günü -gündən ölkəmiz,
Çatır hər məqsədə dövlətimiz
Çünki bu dövlətin ulu öndərdir, təməli
Gedirik indi biz Ilhamla irəli
Qədəmin bizdən saldı, odlar yurduna qaldı
Avropa oyunları
Bu bizim qələbə bu bizim uğurumuz
Xoş gəldin Avropa oyunları

Jeux européens

Ton pas nous a conduits vers la terre de feu, vers la terre de feu
Jeux européens
C’est notre victoire, c’est notre succès
Bienvenue aux Jeux européens, Salut terre de feu, Azerbaïdjan
Tu es devenu le lieu des Jeux européens,
Chaque personne qui met les pieds sur cette terre
Dira vive, vive l’Azerbaïdjan
Ton pas nous a conduits vers la terre de feu, vers la terre de feu
Jeux européens
C’est notre victoire, c’est notre succès
Bienvenue aux Jeux européens
Notre pays se développe de jour en jour,
Notre état atteint tous ses objectifs
Parce que c’est l’état, le grand dirigeant, la fondation
Nous avançons maintenant avec Ilham
Ton pas nous a conduits vers la terre de feu, vers la terre de feu
Jeux européens
C’est notre victoire, c’est notre succès
Bienvenue aux Jeux européens