Lyrics and translation Sevil Sevinc - Hərdən

Hərdən

Vurdun meni yixdin meni qoydun yene tek
Tenhaliga senziliye dozmez bu urek
Yoxdur umidim artiq oldurdun onu
Oldu olen onsuz amma olmezdi gerek
Herden dusunursen belke
Utanirsan belke etdiyin haqsizliqdan
Amma bunu bilki yarim bunu bilki zalim
Olurem yalnizliqdan

Parfois

Tu m'as frappé, tu m'as fait tomber, tu m'as laissé seule encore
Ce cœur ne supporte pas la solitude, la sensibilité
Je n'ai plus d'espoir, tu l'as tué
Il est mort, il est mort sans toi, mais il ne devait pas mourir
Parfois tu penses peut-être
Tu as peut-être honte de ton injustice
Mais sache ceci, mon amour, sache ceci, cruel
Je meurs de solitude